verbA1Very Oftenneutralboth

held

держал

kept in the hand or supported in the past

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/held/
EN-US/hɛld/
RU[dʲɪrˈʐal]
held

held с переводом на русский

🇬🇧en-UK
held
/held/

kept in the hand or supported in the past

🇺🇸en-US
held
/hɛld/

kept in the hand or supported in the past

held; kept; thought; took; grasped; supported; maintained; considered

🇷🇺ru
держал
[dʲɪrˈʐal]

находился в руке или был поддержан раньше

держал; считал; держать; считаться; удерживал; сохранял; поддерживал

Примеры использования held

🇺🇸en-US🇷🇺ru

He held the baby carefully in his arms.

Он держал ребёнка осторожно на руках.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

She held the door open for me.

Она держала дверь открытой для меня.

Синонимы held

held
🇬🇧en

та же форма слова, что и заголовок; означает «держал»

A1Very Often

She held the baby carefully.

kept
🇬🇧en

«держал/сохранял», но чаще значит «сохранял, оставлял у себя»

A1Very Often

He kept the door open.

thought
🇬🇧en

не «держал», а «думал, считал»

A1Very Often

I thought it was true.

took
🇬🇧en

не «держал», а «взял, взял с собой, забрал»

A1Very Often

She took the book from the table.

G
🇬🇧en
grasped

«схватил, крепко держал» — более сильное и активное действие

A1Often

He grasped the rope tightly.

S
🇬🇧en
supported

«поддерживал, подпирать» — не просто держал в руке

A1Often

The table supported the heavy box.

M
🇬🇧en
maintained

«поддерживал, сохранял, удерживал» — более формально и шире по смыслу

A1Often

They maintained the car in good condition.

considered
🇬🇧en

не «держал», а «считал, полагал, рассматривал»

A1Very Often

She considered him a good friend.

Похожие слова и списки для held

Добавить held в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение