«услужливый» по-английски — helpful
услужливый
готовый оказать помощь; полезный в деле
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать helpful
Персонал был услужливый и принёс следующий размер из складского помещения.
Один из продавцов был услужливый и объяснил, как ухаживать за шерстяным пальто.
Примеры использования helpful
Персонал был услужливый и принёс следующий размер из складского помещения.
The staff were helpful and fetched the next size from the stockroom.
Один из продавцов был услужливый и объяснил, как ухаживать за шерстяным пальто.
One of the sales assistants was helpful and explained how to care for the wool coat.
Похожие слова
обычный нейтральный «полезный/готовый помочь»
раболепный, отрицательная окраска близка к «услужливый» в негативном смысле
сотрудничающий, готовый помочь в совместной работе
внимательный — следит за деталями и нуждами клиента
вежливый — формальная учтивость, нейтрально положительная
Проверь себя
Учить по теме
helpful относится к теме «В магазине одежды». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы helpful
В чём разница между helpful / servile / cooperative / attentive / courteous / friendly
обычный нейтральный «полезный/готовый помочь»
Продавец был очень полезен и быстро нашёл мой размер.
The sales assistant was very helpful and found my size quickly.
раболепный, отрицательная окраска близка к «услужливый» в негативном смысле
Он был настолько раболепен перед покупателями, что это казалось неискренним.
He was so servile to customers that it felt insincere.
Персонал был готов к сотрудничеству, когда мы просили примерить разные размеры.
The staff were cooperative when we asked to try different sizes.
Внимательный продавец заметил, что мне нужна другая длина, и предложил ушивание.
An attentive assistant noticed I needed a different length and suggested alterations.
вежливый — формальная учтивость, нейтрально положительная
Продавец был вежлив и ответил на все мои вопросы.
The assistant was courteous and answered all my questions.
Персонал был дружелюбен и сделал покупки приятными.
The staff were friendly and made shopping enjoyable.
внимательный к чувствам и потребностям клиента, не обязательно услужливый
Внимательный продавец предложил мне сесть, пока я ждала подругу.
The considerate assistant offered a seat while I waited for my friend.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
helpful с переводом на русский
Почему лучше учить helpful в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для helpful
Как читается helpful и что значит это слово
helpful по-английски - услужливый. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается helpful
/ˈhɛlpfəl/
helpful перевод
услужливый
helpful примеры
The staff were helpful and fetched the next size from the stockroom.
helpful транскрипция
/ˈhɛlpfəl/, /ˈhɛlpfəl/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
helpful перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте helpful (услужливый) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
helpful значение: что значит слово?
willing to help
helpful произношение: как произносится слово?
helpful произносится как /ˈhɛlpfəl/.
helpful определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The staff were helpful and fetched the next size from the stockroom. Перевод: Персонал был услужливый и принёс следующий размер из складского помещения.
helpful относится к теме В магазине одежды?
Да, helpful (услужливый) можно учить в теме В магазине одежды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
helpful относится к теме Одежда и мода?
Да, helpful (услужливый) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.