«высококвалифицированный» по-английски — highly skilled
высококвалифицированный
обладать глубокими практическими умениями и знаниями
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать highly skilled
pekerja sangat terampil
tim sangat terampil
staf sangat terampil
profesional sangat terampil
ahli sangat terampil
Примеры использования highly skilled
Our department hired a highly skilled data analyst to improve the reports.
The charity needs a highly skilled project manager to coordinate the volunteers.
Похожие слова
Точное выражение; прямо соответствует «высококвалифицированный» — подчёркивает высокий уровень навыков.
Означает уверенное владение навыками; часто используется в описании языковой или технической компетенции.
Чуть более литературное слово; подчёркивает ловкость и умение в конкретной области.
Означает высокий уровень мастерства и большого опыта; сильнее и более авторитетно, чем просто «высококвалифицированный».
Обобщённое слово — означает наличие квалификации, но не обязательно высокий уровень.
Проверь себя
Учить по теме
highly skilled относится к теме «Навыки и карьера». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы highly skilled
В чём разница между highly skilled / proficient / adept / expert / qualified / skilled
Точное выражение; прямо соответствует «высококвалифицированный» — подчёркивает высокий уровень навыков.
Нам нужен высококвалифицированный техник для обслуживания оборудования.
We need a highly skilled technician to maintain the equipment.
Означает уверенное владение навыками; часто используется в описании языковой или технической компетенции.
Она владеет несколькими языками программирования на уровне специалиста.
She is proficient in several programming languages.
Чуть более литературное слово; подчёркивает ловкость и умение в конкретной области.
Он искусен в устранении сетевых проблем.
He is adept at troubleshooting network problems.
Означает высокий уровень мастерства и большого опыта; сильнее и более авторитетно, чем просто «высококвалифицированный».
Обратитесь к эксперту, если проблема сохранится.
Consult an expert if the problem persists.
Обобщённое слово — означает наличие квалификации, но не обязательно высокий уровень.
Он квалифицирован для работы на этом оборудовании.
He is qualified to operate the machinery.
Означает наличие навыков; менее сильное по интенсивности, чем «высококвалифицированный».
Они наняли квалифицированного плотника для ремонта.
They hired a skilled carpenter for the renovation.
Подчёркивает практический опыт; опыт не всегда означает высокий уровень навыков.
Мы предпочитаем кандидатов с опытом на эту старшую должность.
We prefer experienced candidates for this senior position.
Подчёркивает достижения и признание в профессии; не всегда фокусируется на формальной квалификации.
Она — достигший многого музыкант и выступала на международных гастролях.
An accomplished musician, she has toured internationally.
Описывает мастерство высокой степени, часто с оттенком искусства или приёма; сильнее по эмоциональной окраске.
Его мастерское ведение переговоров спасло сделку.
His masterful handling of the negotiations saved the deal.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
highly skilled с переводом на индонезийский
Почему лучше учить highly skilled в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для highly skilled
Списки
Как читается highly skilled и что значит это слово
highly skilled по-английски - высококвалифицированный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается highly skilled
/ˌhaɪliˈskɪld/
highly skilled перевод
высококвалифицированный
highly skilled примеры
Our department hired a highly skilled data analyst to improve the reports.
highly skilled транскрипция
/ˌhaɪliˈskɪld/, /ˈhaɪli skɪld/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница highly skilled и expert: в чем разница?
highly skilled (высококвалифицированный) сравнивается с expert и qualified на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
highly skilled значение: что значит слово?
very competent
highly skilled произношение: как произносится слово?
highly skilled произносится как /ˌhaɪliˈskɪld/.
highly skilled определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Our department hired a highly skilled data analyst to improve the reports. Перевод: Наш отдел нанял высококвалифицированного аналитика данных, чтобы улучшить отчёты.
highly skilled относится к теме Навыки и карьера?
Да, highly skilled (высококвалифицированный) можно учить в теме Навыки и карьера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
highly skilled относится к теме Работа и учеба?
Да, highly skilled (высококвалифицированный) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.