der Hausstaub
домашняя пыль
мелкая пыль, которая скапливается в доме
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
der Hausstaub лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
der Hausstaub с переводом на русский
Примеры использования der Hausstaub
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Учить по теме
der Hausstaub относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы der Hausstaub
В чём разница между der Hausstaub / Wohnungsstaub / Staub im Haushalt / Straßenstaub / Industriestaub / Putzstaub
домашняя пыль — мелкая пыль, которая скапливается в доме
Пыль в квартире; подчёркивает домашнюю, квартирную среду.
В квартире скопилось много пыли.
In der Wohnung hat sich viel Wohnungsstaub angesammelt.
Пыль в домашнем хозяйстве; звучит более описательно и менее естественно в обычной речи.
Во время уборки она особенно обращает внимание на домашнюю пыль.
Beim Putzen achtet sie besonders auf Staub im Haushalt.
Уличная пыль; относится не к дому, а к пыли с улицы или дороги.
После бури на машине лежало много уличной пыли.
Nach dem Sturm lag viel Straßenstaub auf dem Auto.
Промышленная пыль; пыль, возникающая на заводах, фабриках или в производстве.
В цехе нужно защищаться от промышленной пыли.
In der Werkhalle muss man sich vor Industriestaub schützen.
Пыль от уборки или ремонта; пыль, которая появляется во время чистки, шлифовки или строительных работ.
После шлифовки повсюду на полу лежала пыль от работ.
Nach dem Schleifen lag überall Putzstaub auf dem Boden.
Мелкая пыль в квартирах; описательное выражение, очень близкое по смыслу, но не как обычное словарное слово.
Воздушный фильтр задерживает мелкую пыль в квартирах.
Der Luftfilter hält feinen Staub in Wohnungen zurück.
Скопления пыли в доме; подчёркивает именно накопление пыли, а не саму пыль как вещество.
В углах были заметные скопления пыли в доме.
In den Ecken gab es deutliche Staubansammlungen im Haus.
Обычная домашняя пыль; подчёркивает, что речь идёт о нормальной, повседневной пыли в доме.
Обычная домашняя пыль быстро скапливается на мебели.
Gewöhnlicher Hausstaub sammelt sich schnell auf Möbeln.
Повседневная пыль в помещениях; звучит книжно и описательно, подходит скорее для объяснения, чем для обычной речи.
Повседневная пыль в помещениях может усиливать аллергию.
Alltagsnaher Staub in Innenräumen kann Allergien verschlimmern.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для der Hausstaub
Как читается der Hausstaub и что значит это слово
der Hausstaub по-немецки - домашняя пыль. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается der Hausstaub
/ˈhaʊsˌʃtaʊp/
der Hausstaub перевод
домашняя пыль
der Hausstaub транскрипция
/ˈhaʊsˌʃtaʊp/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
der Hausstaub значение: что значит слово?
feiner Staub, der sich im Haus ansammelt
der Hausstaub произношение: как произносится слово?
der Hausstaub произносится как /ˈhaʊsˌʃtaʊp/.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.