howl
выть
издавать долгий громкий протяжный крик, как у волков
Редко встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
howl лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
howl с переводом на русский
Примеры использования howl
Гончие воют возле старого сарая.
Hounds howl near the old barn.
Учить по теме
howl относится к теме «Дикие животные». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы howl
В чём разница между howl / yowl / bay / whine / whimper / moan
базовый глагол — длительный громкий крик, особенно у волков и других диких животных («выть»)
Волки выли всю ночь.
Wolves howled through the night.
вопль, пронзительный крик (часто у кошек или при сильной боли); близко к «выть», но часто выше по тону
Бродячая кошка вопила на крыше всю ночь.
The stray cat yowled on the roof all night.
подвывать/выть — специфический долгий лай гончих при преследовании; специализированное употребление
Гончие выли, преследуя лису.
The hounds bayed as they chased the fox.
скулить, жалобно тянуть звук; более «жалобный» и непрерывный, но менее громкий и протяжный, чем выть
Щенок скулил, пока его не взяли на руки.
The puppy whined until someone picked it up.
хныкать, тихо жалобно скулить; слабее и прерывистее, чем выть
Раненый щенок тихо хныкал под кустом.
The injured pup whimpered under the bush.
стонать — низкий и протяжный звук от боли, страдания или удовольствия; обычно глубже и менее «пронзительно», чем выть
Раненое животное тихо стонало.
The wounded animal moaned softly.
ультировать — длительный трельный или завывающий крик, часто ритуального характера; книжное/формальное
Толпа завыла (ультировала) в ликовании у стадиона.
The crowd ululated in celebration outside the stadium.
оплакивать, завывать на похоронах — диалектное/историческое (главным образом Ирландия/Шотландия/Великобритания)
По старой традиции женщины выли на похоронах.
In the old customs, women would keen at the funeral.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для howl
Как читается howl и что значит это слово
howl по-английски - выть. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается howl
/ˈhaʊl/
howl перевод
выть
howl примеры
Wolves howl beneath the moon.
howl транскрипция
/ˈhaʊl/, /ˈhaʊl/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница howl и whine: в чем разница?
howl (выть) сравнивается с whine и keen на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
howl значение: что значит слово?
living beings wild animals verb
howl произношение: как произносится слово?
howl произносится как /ˈhaʊl/.
howl определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Wolves howl beneath the moon. Перевод: Волки воют под луной.
howl относится к теме Дикие животные?
Да, howl (выть) можно учить в теме Дикие животные. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
howl относится к теме Живые существа?
Да, howl (выть) можно учить в теме Живые существа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.