Die Genehmigung der Personalabteilung — перевод, произношение и примеры
одобрение HR
утверждение со стороны отдела кадров
Очень редко встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать die Genehmigung der Personalabteilung
одобрение HR
форма одобрения HR
запрос одобрения HR
нужно одобрение HR
процесс одобрения HR
Примеры использования die Genehmigung der Personalabteilung
Одобрение HR пришло утром.
Die Genehmigung der Personalabteilung kam am Morgen.
Для изменений нам нужно одобрение отдела кадров.
Für die Änderung brauchen wir die Genehmigung der Personalabteilung.
Похожие слова
одобрение HR — утверждение со стороны отдела кадров
Официальная формулировка: разрешение или подтверждение именно со стороны отдела кадров.
Подчёркивает согласие отдела кадров, обычно как необходимое условие для действия.
Краткая, рабочая формулировка в деловой среде; означает одобрение от HR.
Общее слово для согласия; не обязательно связано с HR и поэтому более широкое по смыслу.
Проверь себя
Учить по теме
die Genehmigung der Personalabteilung относится к теме «Employment and HR Documents». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы die Genehmigung der Personalabteilung
В чём разница между die Genehmigung der Personalabteilung / Freigabe durch die Personalabteilung / Zustimmung der Personalabteilung / HR-Freigabe / Einwilligung / Genehmigung
одобрение HR — утверждение со стороны отдела кадров
Одобрение HR пришло утром.
Die Genehmigung der Personalabteilung kam am Morgen.
Официальная формулировка: разрешение или подтверждение именно со стороны отдела кадров.
Командировочные расходы будут возмещены только после одобрения отдела кадров.
Die Reisekosten werden erst nach Freigabe durch die Personalabteilung erstattet.
Подчёркивает согласие отдела кадров, обычно как необходимое условие для действия.
Для продления договора нам нужно согласие отдела кадров.
Für die Vertragsverlängerung brauchen wir die Zustimmung der Personalabteilung.
Краткая, рабочая формулировка в деловой среде; означает одобрение от HR.
Без одобрения HR оформление нового сотрудника не может быть завершено.
Ohne HR-Freigabe kann der Neueintritt nicht abgeschlossen werden.
Общее слово для согласия; не обязательно связано с HR и поэтому более широкое по смыслу.
Согласие сотрудника было получено в письменной форме.
Die Einwilligung des Mitarbeiters wurde schriftlich eingeholt.
Общее официальное слово для разрешения; может относиться к разным отделам, не только к HR.
Разрешение на служебную поездку уже получено.
Die Genehmigung für die Dienstreise liegt bereits vor.
Чаще означает допуск или разрешение на участие/использование; в HR-значении употребляется реже.
Допуск к внутренней программе осуществляется после проверки документов.
Die Zulassung zum internen Programm erfolgt nach Prüfung der Unterlagen.
Это не одобрение, а сам отдел кадров; слово обозначает подразделение, а не действие.
Отдел кадров проверяет трудовые договоры.
Die Personalabteilung prüft die Arbeitsverträge.
Общее слово для разрешения к дальнейшему шагу; в контексте HR означает одобрение, но без указания источника.
Разрешение на публикацию было выдано вчера.
Die Freigabe für die Veröffentlichung wurde gestern erteilt.
Общее слово для согласия; в HR-контексте может означать одобрение, но не обязательно.
Согласие руководителя было подтверждено письменно.
Die Zustimmung des Vorgesetzten wurde schriftlich bestätigt.
Письменное заявление о согласии; акцент на документе, а не на самом процессе одобрения.
Пожалуйста, подайте заявление о согласии до пятницы.
Bitte reichen Sie die Zustimmungserklärung bis Freitag ein.
Внутреннее согласование или разрешение внутри компании; не обязательно только HR, но может включать HR.
Перед реализацией проекту ещё нужно внутреннее согласование.
Vor der Umsetzung braucht das Projekt noch die interne Freigabe.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
die Genehmigung der Personalabteilung с переводом на русский
Почему лучше учить die Genehmigung der Personalabteilung в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для die Genehmigung der Personalabteilung
Списки
Как читается die Genehmigung der Personalabteilung и что значит это слово
die Genehmigung der Personalabteilung по-немецки - одобрение HR. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается die Genehmigung der Personalabteilung
[diː ɡəˈneːmɪɡʊŋ deːɐ̯ ˈpɛʁzon̩alˌapˌtaɪ̯lʊŋ]
die Genehmigung der Personalabteilung перевод
одобрение HR
die Genehmigung der Personalabteilung примеры
Die Genehmigung der Personalabteilung kam am Morgen.
die Genehmigung der Personalabteilung транскрипция
[diː ɡəˈneːmɪɡʊŋ deːɐ̯ ˈpɛʁzon̩alˌapˌtaɪ̯lʊŋ]
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
die Genehmigung der Personalabteilung перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте die Genehmigung der Personalabteilung (одобрение HR) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
die Genehmigung der Personalabteilung значение: что значит слово?
die Zustimmung der Personalabteilung
die Genehmigung der Personalabteilung произношение: как произносится слово?
die Genehmigung der Personalabteilung произносится как [diː ɡəˈneːmɪɡʊŋ deːɐ̯ ˈpɛʁzon̩alˌapˌtaɪ̯lʊŋ].
die Genehmigung der Personalabteilung определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Die Genehmigung der Personalabteilung kam am Morgen. Перевод: Одобрение HR пришло утром.
die Genehmigung der Personalabteilung относится к теме Employment and HR Documents?
Да, die Genehmigung der Personalabteilung (одобрение HR) можно учить в теме Employment and HR Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
die Genehmigung der Personalabteilung относится к теме Работа и учеба?
Да, die Genehmigung der Personalabteilung (одобрение HR) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.