«эффективно» по-английски — efficiently
эффективно
выполнять действия с минимальными потерями времени и ресурсов
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать efficiently
Она эффективно систематизирует отчёты, чтобы команда могла быстро их найти.
Блендер эффективно смешивает смузи и очищается после быстрого ополаскивания.
Примеры использования efficiently
Она эффективно систематизирует отчёты, чтобы команда могла быстро их найти.
She files reports efficiently so the team can find them quickly.
Блендер эффективно смешивает смузи и очищается после быстрого ополаскивания.
The blender mixes smoothies efficiently and cleans up with a quick rinse.
Похожие слова
Основное слово: выполнение задачи с минимальными затратами ресурсов (времени, денег, усилий).
Подчеркивает достижение желаемого результата; не обязательно минимизация ресурсов.
Акцент на объеме или качестве вывода/результата (производительность), а не на затраченных ресурсах.
Фокус на минимизации затрат (денег, ресурсов); близко к «экономно».
Подразумевает упорядоченный, плановый подход; не обязательно про экономию ресурсов или скорость.
Проверь себя
Учить по теме
efficiently относится к теме «В офисе». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы efficiently
В чём разница между efficiently / effectively / productively / economically / systematically / skillfully
Основное слово: выполнение задачи с минимальными затратами ресурсов (времени, денег, усилий).
Новый принтер работает эффективно и использует меньше тонера.
The new printer works efficiently and uses less toner.
Подчеркивает достижение желаемого результата; не обязательно минимизация ресурсов.
Обучение эффективно улучшило работу персонала.
The training effectively improved staff performance.
Акцент на объеме или качестве вывода/результата (производительность), а не на затраченных ресурсах.
Он провел день продуктивно, закончив три отчета.
He spent the afternoon productively, finishing three reports.
Фокус на минимизации затрат (денег, ресурсов); близко к «экономно».
Новая модель работает экономичнее и снижает ваши счета.
The new model runs more economically and lowers your bills.
Подразумевает упорядоченный, плановый подход; не обязательно про экономию ресурсов или скорость.
Она систематически проверяла оборудование, чтобы найти неисправность.
She checked the equipment systematically to find the fault.
Подчеркивает мастерство и умение исполнителя; не обязательно про оптимальность затрат.
Он умело собрал лампу, и она работала прекрасно.
He assembled the lamp skillfully and it worked perfectly.
Означает умение находить нестандартные решения и эффективно использовать доступные ресурсы; акцент на изобретательности.
Она находчиво починила сломанный кофеварку, используя скотч и скрепку.
She fixed the broken coffee maker resourcefully using tape and a paperclip.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между hurt, injure, wound и damage
Разница между hurt, injure, wound и damage: боль, травма, рана или повреждение вещи. Правила выбора и примеры.

В чем разница в английском между hungry, starving, famished и ravenous
Разница между hungry, starving, famished и ravenous: что выбрать для обычного голода, сильного голода и желания съесть много.

В чем разница в английском между harmful, damaging, unhealthy и toxic
Как выбрать harmful, damaging, unhealthy или toxic: вред для здоровья, ущерб репутации, нездоровая еда и ядовитые вещества.
efficiently с переводом на русский
Почему лучше учить efficiently в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для efficiently
Списки
Как читается efficiently и что значит это слово
efficiently по-английски - эффективно. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается efficiently
/ɪˈfɪʃəntli/
efficiently перевод
эффективно
efficiently примеры
She files reports efficiently so the team can find them quickly.
efficiently транскрипция
/ɪˈfɪʃəntli/, /ɪˈfɪʃəntli/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
efficiently перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте efficiently (эффективно) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
efficiently значение: что значит слово?
in effective way
efficiently произношение: как произносится слово?
efficiently произносится как /ɪˈfɪʃəntli/.
efficiently определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
She files reports efficiently so the team can find them quickly. Перевод: Она эффективно систематизирует отчёты, чтобы команда могла быстро их найти.
efficiently относится к теме Бытовая техника?
Да, efficiently (эффективно) можно учить в теме Бытовая техника. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
efficiently относится к теме Учебные принадлежности?
Да, efficiently (эффективно) можно учить в теме Учебные принадлежности. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.