«театр» по-английски — theatre
театр
помещение для живых спектаклей и драматических представлений
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать theatre
Мы купили билеты в первый ряд на новую пьесу в театре.
Они запланировали свидание и решили пойти в театр в центре города.
Школа арендовала театр для весеннего спектакля.
Примеры использования theatre
🇬🇧UK
Мы купили билеты в первый ряд на новую пьесу в театре.
We bought front-row tickets for the new play at the theatre.
Детям понравился кукольный спектакль в местном театре.
Children enjoyed the puppet show at the local theatre.
🇺🇸US
Они запланировали свидание и решили пойти в театр в центре города.
They planned a date night at the theater downtown.
Школа арендовала театр для весеннего спектакля.
The school rented the theater for the spring play.
Похожие слова
Британское написание 'театр' (здание для постановок).
Небольшой или специализированный театр для драматических постановок; более интимный, чем крупный государственный театр.
Специализированный театр для опер и балета — тип театра, ориентированный на музыкальные спектакли.
Театр репертуарного типа — труппа ставит несколько пьес по очереди; акцент на репертуаре и труппе.
Небольшой гибкий зал с чёрными стенами для экспериментальных постановок; отличается от традиционного 'театра'.
Проверь себя
Учить по теме
theatre относится к теме «Учебные предметы». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы theatre
В чём разница между theatre / playhouse / opera house / repertory theatre / black-box theatre / cinema
Британское написание 'театр' (здание для постановок).
Она изучает драму в местном театре (брит. написание).
She's studying drama at the local theatre.
Небольшой или специализированный театр для драматических постановок; более интимный, чем крупный государственный театр.
Местный театрик ставит современные и классические пьесы.
The local playhouse stages contemporary and classic dramas.
Специализированный театр для опер и балета — тип театра, ориентированный на музыкальные спектакли.
Оперы в городском оперном театре открыли новый сезон на этой неделе.
The city's opera house opened a new season this week.
Театр репертуарного типа — труппа ставит несколько пьес по очереди; акцент на репертуаре и труппе.
Репертуарный театр будет поочерёдно ставить три пьесы в сезоне.
The repertory theatre will alternate three plays during the season.
Небольшой гибкий зал с чёрными стенами для экспериментальных постановок; отличается от традиционного 'театра'.
Новая пьеса была поставлена в блэк-бокс театре, чтобы создать интимную атмосферу.
The new play was staged in a black-box theatre to create an intimate atmosphere.
Здание для показа фильмов (кинотеатр) — отличается от театра, где ставят спектакли.
Мы купили билеты на новый фильм в местный кинотеатр.
We booked tickets for the new film at the local cinema.
Помещение для музыкальных концертов (концертный зал) — обычно не предназначено для драматических спектаклей.
Мы посетили симфонический концерт в концертном зале в центре города.
We attended a symphony at the concert hall downtown.
Открытая или полукруглая арена для представлений — исторически отличается от закрытого театра.
Фестиваль провели в древнем амфитеатре для вечерних концертов.
The festival used an ancient amphitheatre for the evening concerts.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между hurt, injure, wound и damage
Разница между hurt, injure, wound и damage: боль, травма, рана или повреждение вещи. Правила выбора и примеры.
В чем разница в английском между hungry, starving, famished и ravenous
Разница между hungry, starving, famished и ravenous: что выбрать для обычного голода, сильного голода и желания съесть много.
В чем разница в английском между harmful, damaging, unhealthy и toxic
Как выбрать harmful, damaging, unhealthy или toxic: вред для здоровья, ущерб репутации, нездоровая еда и ядовитые вещества.
theatre с переводом на русский
Почему лучше учить theatre в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для theatre
Как читается theatre и что значит это слово
theatre по-английски - театр. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается theatre
/ˈθiːətə/
theatre перевод
театр
theatre примеры
We bought front-row tickets for the new play at the theatre.
theatre транскрипция
/ˈθiːətə/, /ˈθiətɚ/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
theatre произношение: как произносится слово?
theatre произносится как /ˈθiːətə/. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.
theatre значение: что значит слово?
performance
theatre определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
We bought front-row tickets for the new play at the theatre. Перевод: Мы купили билеты в первый ряд на новую пьесу в театре.
theatre относится к теме Хобби и интересы?
Да, theatre (театр) можно учить в теме Хобби и интересы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
theatre относится к теме Культура и традиции стран?
Да, theatre (театр) можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.