«петь» по-английски — sing
петь
Издавать мелодичный голос, исполнять песни
Часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать sing
Ей нравится петь в саду, когда светит солнце.
Они поют под старые пластинки на семейных ужинах.
Примеры использования sing
Ей нравится петь в саду, когда светит солнце.
She likes to sing in the garden when the sun is out.
Они поют под старые пластинки на семейных ужинах.
They sing along to old records at family dinners.
Похожие слова
общий глагол «петь» без уточнений
напевать или гудеть с закрытым ртом; менее выраженная мелодия
петь очень громко, с силой (разговорно, идиома)
ритуальное или повторяющееся напевание, часто религиозное или односложное
нежно, интимно, часто с тихим голосом или в ретро-стиле
Проверь себя
Учить по теме
sing относится к теме «Хобби и интересы». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы sing
В чём разница между sing / hum / belt (belt out) / chant / croon / warble
общий глагол «петь» без уточнений
Она любит петь в душе.
She likes to sing in the shower.
Он весь день напевал эту мелодию.
He hummed the tune all day.
петь очень громко, с силой (разговорно, идиома)
Она громко и мощно спела припев.
She belted out the chorus with confidence.
ритуальное или повторяющееся напевание, часто религиозное или односложное
Монахи поют/наполняют молитвенные песнопения каждое утро.
The monks chant every morning.
нежно, интимно, часто с тихим голосом или в ретро-стиле
Он тихо пропел песню под окном.
He crooned a love song under the window.
трепещущий, трельный голос; часто о птицах или о певце с трелями
Птица щебетала на ветке.
The bird warbled on the branch.
петь праздничные, чаще христианские рождественские песни
На Рождество мы пели колядки по окрестностям.
We carolled around the neighborhood at Christmas.
петь романтическую песню кому-то, обычно специально для этого человека
Он спел ей серенаду под балконом.
He serenaded her from beneath her balcony.
произносить напевно, монотонно; часто о религиозных или официальных текстах
Священник напевно произнес молитву.
The priest intoned the prayer.
вокальная трель или быстрое повторение нот; часто технический термин
Сопрано сделала трель на высоких нотах.
The soprano trilled on the high notes.
издавать голосовые звуки; также вокальные упражнения (вокализы)
Хор выполнял вокализы перед концертом.
The choir vocalized scales before the concert.
петь в гармонии с другими (разные голоса одновременно), не просто одиночное пение
Группа прекрасно спела в гармонии припев.
The group harmonized beautifully on the chorus.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
sing с переводом на русский
Почему лучше учить sing в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для sing
Как читается sing и что значит это слово
sing по-английски - петь. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается sing
/ˈsɪŋ/
sing перевод
петь
sing примеры
She likes to sing in the garden when the sun is out.
sing транскрипция
/ˈsɪŋ/, /tə ˈsɪŋ/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
sing произношение: как произносится слово?
sing произносится как /ˈsɪŋ/. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.
sing значение: что значит слово?
use voice for music
sing определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
She likes to sing in the garden when the sun is out. Перевод: Ей нравится петь в саду, когда светит солнце.
sing относится к теме Птицы?
Да, sing (петь) можно учить в теме Птицы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
sing относится к теме Хобби и интересы?
Да, sing (петь) можно учить в теме Хобби и интересы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.