«динамика команды» по-английски — team dynamics
динамика команды
то, как взаимодействуют участники и меняются роли
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать team dynamics
Хорошая динамика команды помогла им вовремя закончить задачу.
Примеры использования team dynamics
Мы провели семинар, чтобы улучшить динамику команды перед началом проекта.
We held a workshop to improve team dynamics before the project began.
Хорошая динамика команды помогла им вовремя закончить задачу.
Good team dynamics helped them finish the task on time.
Похожие слова
Исходный термин — общее обозначение взаимодействий и процессов внутри команды.
Подчёркивает степень сплочённости и единства внутри команды.
Разговорный термин, описывает естественное взаимопонимание и совместимость участников.
Более широкий и практический термин, обозначает совместную работу как деятельность.
Подчёркивает личностные взаимоотношения и психологические аспекты взаимодействия.
Проверь себя
Учить по теме
team dynamics относится к теме «Командная работа». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы team dynamics
В чём разница между team dynamics / team cohesion / team chemistry / teamwork / interpersonal dynamics / team processes
Исходный термин — общее обозначение взаимодействий и процессов внутри команды.
Нам нужно изучить динамику команды, прежде чем планировать какие-либо структурные изменения.
We need to study our team dynamics before planning any structural changes.
Подчёркивает степень сплочённости и единства внутри команды.
Высокая сплочённость команды помогла пережить напряжённый период проекта.
High team cohesion helped them weather the project's stressful period.
Разговорный термин, описывает естественное взаимопонимание и совместимость участников.
У новых сотрудников быстро появилась хорошая химия в команде, и они начали приносить результаты.
The new hires quickly developed good team chemistry and started delivering results.
Более широкий и практический термин, обозначает совместную работу как деятельность.
Хорошая командная работа была необходима, чтобы завершить проект вовремя.
Good teamwork was essential to finish the project on time.
Подчёркивает личностные взаимоотношения и психологические аспекты взаимодействия.
Понимание межличностной динамики помогло разрешить напряжённость между двумя участниками команды.
Understanding interpersonal dynamics helped resolve tension between the two team members.
Описывает специфические рабочие процедуры и методы, которые поддерживают динамику команды.
Улучшение процессов команды сократило задержки при передачах задач.
Improving team processes reduced delays in handovers.
Концентрируется на том, как именно общаются участники: каналы, частота, стиль.
Мы нанесли на карту коммуникационные шаблоны команды, чтобы найти отсутствующие связи.
We mapped the team's communication patterns to find missing links.
Фокусируется на отношениях власти, влиянии и контроле внутри команды.
Динамика власти в комитете мешала младшим членам высказываться.
The power dynamics in the committee prevented junior members from speaking up.
Ориентировано на совместную работу и совместное достижение целей, действие, а не описание состояния.
Успешное сотрудничество между командами привело к более быстрому запуску продукта.
Successful collaboration between teams led to a faster product launch.
Подчёркивает характер взаимоотношений между коллегами в рабочем контексте.
Улучшение рабочих отношений облегчило сотрудничество между отделами.
Improving working relationships eased collaboration across departments.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
team dynamics с переводом на русский
Почему лучше учить team dynamics в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для team dynamics
Списки
Как читается team dynamics и что значит это слово
team dynamics по-английски - динамика команды. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается team dynamics
/tiːm daɪˈnæmɪks/
team dynamics перевод
динамика команды
team dynamics примеры
We held a workshop to improve team dynamics before the project began.
team dynamics транскрипция
/tiːm daɪˈnæmɪks/, /ə tiːm daɪˈnæmɪks/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
team dynamics перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте team dynamics (динамика команды) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
team dynamics значение: что значит слово?
how a team works together
team dynamics произношение: как произносится слово?
team dynamics произносится как /tiːm daɪˈnæmɪks/.
team dynamics определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
We held a workshop to improve team dynamics before the project began. Перевод: Мы провели семинар, чтобы улучшить динамику команды перед началом проекта.
team dynamics относится к теме Командная работа?
Да, team dynamics (динамика команды) можно учить в теме Командная работа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
team dynamics относится к теме Работа и учеба?
Да, team dynamics (динамика команды) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.