«традиционный» по-английски — traditional
традиционный
основанный на давних обычаях и устоявшихся нормах
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать traditional
Моя бабушка по воскресеньям готовила традиционный семейный обед.
На фестивале они надевали традиционную одежду своего региона.
Примеры использования traditional
Моя бабушка по воскресеньям готовила традиционный семейный обед.
My grandmother cooked traditional family meals on Sundays.
На фестивале они надевали традиционную одежду своего региона.
For the festival they wore traditional clothes from their region.
Похожие слова
то же значение — связанный с традициями, устоявшийся
обычный, соответствующий общепринятым нормам, не обязательно исторически обусловленный
признанный временем, заслуживший уважение благодаря давней истории
древний, вековой — подчёркивает очень большую продолжительность существования
установившийся, признанный — подчёркивает, что что-то давно принято и закреплено
Проверь себя
Учить по теме
traditional относится к теме «Культура и традиции стран». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы traditional
В чём разница между traditional / conventional / time-honored / age-old / established / old-fashioned
то же значение — связанный с традициями, устоявшийся
Они следуют традиционным свадебным обычаям в своей деревне.
They follow traditional wedding customs in their village.
обычный, соответствующий общепринятым нормам, не обязательно исторически обусловленный
Они использовали обычный (принятый) метод преподавания в классе.
They used a conventional teaching method in the classroom.
признанный временем, заслуживший уважение благодаря давней истории
Они соблюдали почитаемый временем ритуал перед урожаем.
They followed the time-honored ritual before the harvest.
древний, вековой — подчёркивает очень большую продолжительность существования
Они обсуждали вековой вопрос о балансе работы и личной жизни.
They discussed the age-old question of how to balance work and life.
установившийся, признанный — подчёркивает, что что-то давно принято и закреплено
Они следуют установленным процедурам при найме новых сотрудников.
They follow established procedures when hiring new staff.
Он считает их методы устаревшими и медленными.
He thinks their methods are old-fashioned and slow.
классический — связанный с традициями высокой культуры или определённой исторической эпохой
Она изучала классическую музыку в консерватории.
She studied classical music at the conservatory.
Для этого региона типичны сильные снегопады зимой.
It's typical for the region to have heavy snowfall in winter.
Они исполняют народные танцы на фестивале.
They perform folk dances at the festival.
родовой, наследственный — указывает на происхождение от предков
Они сохраняли родовые обычаи, передававшиеся из поколения в поколение.
They preserved ancestral customs passed down for generations.
ритуальный — обозначает формальные, церемониальные действия, часто религиозные
Утренний ритуал включает зажигание свечи и молитву.
The morning ritual includes lighting a candle and saying a prayer.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между hurt, injure, wound и damage
Разница между hurt, injure, wound и damage: боль, травма, рана или повреждение вещи. Правила выбора и примеры.
В чем разница в английском между hungry, starving, famished и ravenous
Разница между hungry, starving, famished и ravenous: что выбрать для обычного голода, сильного голода и желания съесть много.
В чем разница в английском между harmful, damaging, unhealthy и toxic
Как выбрать harmful, damaging, unhealthy или toxic: вред для здоровья, ущерб репутации, нездоровая еда и ядовитые вещества.
traditional с переводом на русский
Почему лучше учить traditional в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для traditional
Как читается traditional и что значит это слово
traditional по-английски - традиционный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается traditional
/trəˈdɪʃənəl/
traditional перевод
традиционный
traditional примеры
My grandmother cooked traditional family meals on Sundays.
traditional транскрипция
/trəˈdɪʃənəl/, /trəˈdɪʃənəl/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
traditional произношение: как произносится слово?
traditional произносится как /trəˈdɪʃənəl/. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.
traditional значение: что значит слово?
old style
traditional определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
My grandmother cooked traditional family meals on Sundays. Перевод: Моя бабушка по воскресеньям готовила традиционный семейный обед.
traditional относится к теме Комнаты и мебель?
Да, traditional (традиционный) можно учить в теме Комнаты и мебель. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
traditional относится к теме Культура и традиции стран?
Да, traditional (традиционный) можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.