phrasal verb · B1 · частое слово · UK/US

вписываться

вписываться

Что означает вписываться

органично выглядеть среди окружения, не привлекая к себе внимания

Редкое слово B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
B1Often

вписываться лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
RU[vpɪˈsɨvət͡sə]
blend in
вписываться - вписываться
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Интерьер и декор»
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

вписываться с переводом на русский

Примеры использования вписываться

🇩🇪DE🇷🇺RU

Выбирайте мебель, которая будет вписываться в ваш интерьер.

🇩🇪DE🇷🇺RU

Этот цвет стены помогает шкафам вписываться в кухню.

Учить по теме

вписываться относится к теме «Интерьер и декор». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

вписыватьсяsich einfügen
беспорядокUnordnung
мусорMüll
инструментWerkzeug
раковинаWaschbecken
протиратьabwischen
включатьeinschalten

Синонимы вписываться

Похожие слова, которые стоит выучить вместе

вливаться
присоединяться к группе, адаптироваться социально
не выделяться
не привлекать внимания, оставаться незаметным
органично смотреться
выглядеть естественно и уместно в конкретной обстановке
сочетаться
о соответствии цветов или элементов друг другу
гармонировать
создавать гармоничное, эстетичное сочетание; более формально
Учить 5 похожих слов бесплатно
В
🇷🇺ru
вливаться

присоединяться к группе, адаптироваться социально

B1Often

Новому сотруднику было сложно вливаться в коллектив.

Н
🇷🇺ru
не выделяться

не привлекать внимания, оставаться незаметным

B1Often

Я предпочитаю не выделяться на вечеринке.

О
🇷🇺ru
органично смотреться

выглядеть естественно и уместно в конкретной обстановке

B1Rarely

Минималистичная лампа органично смотрится в этой комнате.

🇷🇺ru

о соответствии цветов или элементов друг другу

B1Often

Цвет подушки хорошо сочетается с диваном.

Г
🇷🇺ru
гармонировать

создавать гармоничное, эстетичное сочетание; более формально

B1Rarely

Стиль мебели гармонирует с общим решением комнаты.

П
🇷🇺ru
подходить

соответствовать по стилю, размеру или назначению; общее слово

B1Very Often

Эта куртка подходит к моим джинсам.

С
🇷🇺ru
смешиваться

физически или визуально перемешиваться; менее про стиль, больше про смешение

B1Often

Краска на стене слегка смешивается с цветом пола.

С
🇷🇺ru
сливаться

становиться единым с фоном или окружением, «теряться» на фоне

B1Often

Фоновые цвета комнаты сливаются и создают спокойную атмосферу.

В чем разница?

Похожие слова и списки для вписываться

Как читается вписываться и что значит это слово

вписываться по-английски - вписываться. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается вписываться

[vpɪˈsɨvət͡sə]

вписываться перевод

вписываться

вписываться примеры

Choose furniture that will blend in with your existing decor.

вписываться транскрипция

[vpɪˈsɨvət͡sə]

Вопросы по слову

вписываться перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте вписываться (вписываться) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Как сказать вписываться по-русски?

вписываться по-русски - вписываться. На этой странице есть перевод, произношение, транскрипция, примеры и близкие слова.

вписываться значение: что значит слово?

органично выглядеть среди окружения, не привлекая к себе внимания

вписываться произношение: как произносится слово?

вписываться произносится как [vpɪˈsɨvət͡sə].

вписываться определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Choose furniture that will blend in with your existing decor. Перевод: Выбирайте мебель, которая будет вписываться в ваш интерьер.

вписываться относится к теме Interior and decor?

Да, вписываться (вписываться) можно учить в теме Interior and decor. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

вписываться относится к теме Home and Household?

Да, вписываться (вписываться) можно учить в теме Home and Household. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

вписываться - произношение, перевод и примеры | ZapomniEnglish