«уставший» по-английски — tired
уставший
испытывающий усталость и ощущающий недостаток энергии
Очень часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать tired
Я слишком уставший, чтобы мыть посуду сегодня вечером.
После уборки утром он почувствовал себя уставшим и сел отдохнуть.
Примеры использования tired
Я слишком уставший, чтобы мыть посуду сегодня вечером.
I'm too tired to do the dishes tonight.
После уборки утром он почувствовал себя уставшим и сел отдохнуть.
After cleaning all morning, he felt tired and sat down.
Похожие слова
общее слово для физической или умственной усталости
более литературное, может значить усталость от однообразия или долгой работы
более медицинское/формальное слово для утомления
разговорное, означает очень уставший или физически измотанный
разговорное (обычно американское) для сильной усталости
Проверь себя
Учить по теме
tired относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы tired
В чём разница между tired / weary / fatigued / worn out / beat / spent
общее слово для физической или умственной усталости
Я устал(а) после уборки всей квартиры.
I'm tired after cleaning the whole flat.
более литературное, может значить усталость от однообразия или долгой работы
Она чувствовала усталость после нескольких часов чистки полов.
She felt weary after hours of scrubbing the floors.
более медицинское/формальное слово для утомления
После целого дня перестановки мебели она была уставшей.
After moving the furniture all day she was fatigued.
Я совсем измотан(а) после садовых работ весь день.
I'm completely worn out after gardening all afternoon.
Я вымотан(а) после подъёма этих коробок по лестнице.
I'm beat after carrying those boxes up the stairs.
разговорное, означает полностью израсходованную энергию
После целого дня покраски комнаты я был(а) совершенно измотан(а).
After painting the room all day I was totally spent.
означает желание спать, не всегда совпадает с общей усталостью
После того как я не ложился и закончила стирку, мне захотелось спать.
After staying up to finish the laundry I felt sleepy.
подчёркивает потерю энергии, может быть и эмоциональной, и физической
К вечеру я чувствовал(а) себя полностью истощённым(ой) после всей уборки.
By evening I felt completely drained from all the cleaning.
скованность, вялость, часто более медицинский или описательный термин
После нескольких часов чистки я чувствовал(а) вялость и медлительность.
After hours of scrubbing I felt lethargic and slow.
обычно про эмоциональное/профессиональное выгорание, длительная усталость
Я почувствовал(а) выгорание после нескольких недель совмещения домашних дел и работы.
I felt burnt out after weeks of managing the house and work.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
tired с переводом на русский
Почему лучше учить tired в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для tired
Как читается tired и что значит это слово
tired по-английски - уставший. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается tired
/ˈtaɪəd/
tired перевод
уставший
tired примеры
I'm too tired to do the dishes tonight.
tired транскрипция
/ˈtaɪəd/, /ˈtaɪɚd/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
tired перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте tired (уставший) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
tired значение: что значит слово?
lacking energy
tired произношение: как произносится слово?
tired произносится как /ˈtaɪəd/.
tired определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
I'm too tired to do the dishes tonight. Перевод: Я слишком уставший, чтобы мыть посуду сегодня вечером.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.