«щебетать» по-английски — tweet
щебетать
издавать короткие звонкие звуки, как делает птица
Очень часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать tweet
Каждое утро воробьи начинают щебетать под моим окном.
Послушай, как малиновка щебечет на старом дереве.
Примеры использования tweet
Каждое утро воробьи начинают щебетать под моим окном.
Every morning sparrows tweet outside my window.
Послушай, как малиновка щебечет на старом дереве.
Listen to the robin tweet from the old tree.
Похожие слова
Общий нейтральный термин для короткого мелодичного звука птицы; также используется о сообщениях в соцсетях (глагол/сущ.).
Частый и естественный термин для короткого высокого голоса птицы; прямой эквивалент «щебетать».
Указывает на быстрые повторяющиеся ноты (трель); технически близко к «щебетать», чаще используется при описании конкретного типа звука.
Более широкий глагол: означает петь, может быть как про птиц, так и про людей; для птиц — общий термин, не обязательно короткие щебечущие звуки.
Описывает мягкое, мелодичное пение с вибрациями и переливами; более поэтичное/специфичное, чем просто «щебетать».
Проверь себя
Учить по теме
tweet относится к теме «Птицы». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы tweet
В чём разница между tweet / chirp / trill / sing / warble / peep
Общий нейтральный термин для короткого мелодичного звука птицы; также используется о сообщениях в соцсетях (глагол/сущ.).
Дрізд щебетал неподалёку на рассвете.
A robin tweeted nearby at dawn.
Частый и естественный термин для короткого высокого голоса птицы; прямой эквивалент «щебетать».
Воробьи чирикали на заборе.
Sparrows chirped on the fence.
Указывает на быстрые повторяющиеся ноты (трель); технически близко к «щебетать», чаще используется при описании конкретного типа звука.
Певчая птица щебетала/издавала трель из кустов.
The warbler trilled from the bushes.
Более широкий глагол: означает петь, может быть как про птиц, так и про людей; для птиц — общий термин, не обязательно короткие щебечущие звуки.
Дрозды красиво поют на рассвете.
The thrushes sing beautifully at dawn.
Описывает мягкое, мелодичное пение с вибрациями и переливами; более поэтичное/специфичное, чем просто «щебетать».
Самец зяблика переливался с крыши.
The male finch warbled from the rooftop.
Обычно о коротком, тонком звуке маленьких птенцов или птиц; ближе к «пищать», чем к длительному щебетанию.
Птенцы пищали в ожидании еды.
The chicks peeped for food.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
tweet с переводом на русский
Почему лучше учить tweet в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для tweet
Как читается tweet и что значит это слово
tweet по-английски - щебетать. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается tweet
/ˈtwiːt/
tweet перевод
щебетать
tweet примеры
Every morning sparrows tweet outside my window.
tweet транскрипция
/ˈtwiːt/, /ˈtwit/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница tweet и chirp: в чем разница?
tweet (щебетать) сравнивается с chirp и sing на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
tweet значение: что значит слово?
bird chirp
tweet произношение: как произносится слово?
tweet произносится как /ˈtwiːt/.
tweet определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Every morning sparrows tweet outside my window. Перевод: Каждое утро воробьи начинают щебетать под моим окном.
tweet относится к теме Птицы?
Да, tweet (щебетать) можно учить в теме Птицы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
tweet относится к теме Живые существа?
Да, tweet (щебетать) можно учить в теме Живые существа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.