Verspielt — перевод, произношение и примеры
игривый
любящий играть, шутить; весёлый и озорной
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать verspielt
игривый щенок
игривый котёнок
игривый питомец
игривый и активный
игривое поведение
Примеры использования verspielt
Наша кошка очень игривая.
Unsere Katze ist sehr verspielt.
Щенок игриво носился по саду.
Der Welpe sprang verspielt durch den Garten.
Похожие слова
Означает лёгкую, непринуждённую игру; подчёркивает форму и способ поведения через игру.
Более энергичное и шумное состояние, акцент на веселье и возбудимости, не обязательно только на игре.
Описывает живость и активность; более общий термин для энергичного поведения, не только игрового.
Проверь себя
Учить по теме
verspielt относится к теме «Домашние питомцы». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы verspielt
В чём разница между verspielt / ausgelassen / lebhaft
Означает лёгкую, непринуждённую игру; подчёркивает форму и способ поведения через игру.
Моя собака очень игривая и любит играть со мной в прятки.
Mein Hund ist sehr spielerisch und liebt es, mit mir Verstecken zu spielen.
Более энергичное и шумное состояние, акцент на веселье и возбудимости, не обязательно только на игре.
Щенки безудержно резвились в саду, полные энергии и радости.
Die Welpen tobten ausgelassen im Garten, voller Energie und Freude.
Описывает живость и активность; более общий термин для энергичного поведения, не только игрового.
Наш попугай очень живой и быстро реагирует на движения в комнате.
Unser Papagei ist sehr lebhaft und reagiert schnell auf Bewegungen im Raum.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
verspielt с переводом на русский
Почему лучше учить verspielt в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для verspielt
Как читается verspielt и что значит это слово
verspielt по-немецки - игривый. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается verspielt
[fɛɐ̯ˈʃpiːlt]
verspielt перевод
игривый
verspielt примеры
Unsere Katze ist sehr verspielt.
verspielt транскрипция
[fɛɐ̯ˈʃpiːlt]
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
verspielt перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте verspielt (игривый) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
verspielt значение: что значит слово?
lebhaft, spielerisch, zu Scherzen und Neckereien neigend
verspielt произношение: как произносится слово?
verspielt произносится как [fɛɐ̯ˈʃpiːlt].
verspielt определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Unsere Katze ist sehr verspielt. Перевод: Наша кошка очень игривая.
verspielt относится к теме Домашние питомцы?
Да, verspielt (игривый) можно учить в теме Домашние питомцы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
verspielt относится к теме Живые существа?
Да, verspielt (игривый) можно учить в теме Живые существа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.