«шип» по-английски — thorn
шип
острый вырост на стебле или ветке растения, служит для защиты
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать thorn
Шип розы уколол мой палец.
У розы есть острый шип.
Примеры использования thorn
Шип розы уколол мой палец.
A rose thorn pricks my finger.
Похожие слова
Оригинальный термин: острый модифицированный побег или веточка (шип).
Мелкая колючка, чаще образования кожицы/коры (например, у розы).
Модифицированный лист, прилистник или орган растения, обычно твёрдый и острый.
Может означать колючий острый выступ, но чаще — соцветие (веретенообразное).
Острый крючок или шип с загнутым назад концом; чаще в контексте крюков или проволоки.
Проверь себя
Учить по теме
thorn относится к теме «Части растений и рост». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы thorn
В чём разница между thorn / prickle / spine / spike / barb / needle
Оригинальный термин: острый модифицированный побег или веточка (шип).
На стеблях розового куста много шипов.
The rosebush has many thorns on its stems.
Осторожно с колючками на стебле розы.
Be careful of the prickles on the rose stem.
Модифицированный лист, прилистник или орган растения, обычно твёрдый и острый.
У кактусов вместо обычных листьев — колючки (иглы).
Cacti have spines instead of normal leaves.
Может означать колючий острый выступ, но чаще — соцветие (веретенообразное).
У пшеницы длинные колосья (соцветия).
The wheat plants have long spikes of grain.
Острый крючок или шип с загнутым назад концом; чаще в контексте крюков или проволоки.
У крючка есть маленький жал, чтобы рыба не выскальзывала.
The fish hook has a small barb to keep the fish from escaping.
Длинная тонкая листообразная структура у хвойных (игла); отличается от стеблевого «шипа».
У сосны круглый год острые иголки.
Pine trees have sharp needles all year round.
Колючая семянка или плод с крючковатыми выступами, цепляющаяся за мех; не то же, что «шип» на ветке.
После прогулки колючки-примочки (burrs) пристали к шерсти собаки.
The burrs stuck to the dog's fur after the walk.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между hurt, injure, wound и damage
Разница между hurt, injure, wound и damage: боль, травма, рана или повреждение вещи. Правила выбора и примеры.
В чем разница в английском между hungry, starving, famished и ravenous
Разница между hungry, starving, famished и ravenous: что выбрать для обычного голода, сильного голода и желания съесть много.
В чем разница в английском между harmful, damaging, unhealthy и toxic
Как выбрать harmful, damaging, unhealthy или toxic: вред для здоровья, ущерб репутации, нездоровая еда и ядовитые вещества.
thorn с переводом на русский
Почему лучше учить thorn в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для thorn
Как читается thorn и что значит это слово
thorn по-английски - шип. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается thorn
/θɔːn/
thorn перевод
шип
thorn примеры
A rose thorn pricks my finger.
thorn транскрипция
/θɔːn/, /ˈθɔrn/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница thorn и prickle: в чем разница?
thorn (шип) сравнивается с prickle и spine на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
thorn значение: что значит слово?
sharp modified stem
thorn произношение: как произносится слово?
thorn произносится как /θɔːn/.
thorn определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
A rose thorn pricks my finger. Перевод: Шип розы уколол мой палец.
thorn относится к теме Цветы?
Да, thorn (шип) можно учить в теме Цветы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
thorn относится к теме Части растений и рост?
Да, thorn (шип) можно учить в теме Части растений и рост. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.