Das Gebiet — перевод, произношение и примеры
область
часть территории или местности
Очень часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать das Gebiet
область
эта область
большая территория
небольшая территория
местный район
Примеры использования das Gebiet
В этом районе много гор.
In diesem Gebiet gibt es viele Berge.
Этот район популярен у туристов.
Das Gebiet ist für Touristen beliebt.
Похожие слова
область — часть территории или местности
Общее слово для «области», «сферы» или «зоны»; часто используется в абстрактном смысле.
Более крупная территория, например часть страны или географическая область.
Чётко ограниченная зона или участок; часто техническое или официальное слово.
Нейтральное слово для местности или окрестностей, обычно в повседневной речи.
Проверь себя
Учить по теме
das Gebiet относится к теме «Топ 500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы das Gebiet
В чём разница между das Gebiet / Bereich / Region / Zone / Gegend / Fläche
область — часть территории или местности
В этом районе много гор.
In diesem Gebiet gibt es viele Berge.
Общее слово для «области», «сферы» или «зоны»; часто используется в абстрактном смысле.
Этот участок закрыт для посетителей.
Dieser Bereich ist für Besucher gesperrt.
Более крупная территория, например часть страны или географическая область.
В этом регионе много гор.
In dieser Region gibt es viele Berge.
Чётко ограниченная зона или участок; часто техническое или официальное слово.
Красная зона опасна.
Die rote Zone ist gefährlich.
Нейтральное слово для местности или окрестностей, обычно в повседневной речи.
Этот район очень тихий.
Diese Gegend ist sehr ruhig.
Поверхность или площадь; больше подчёркивает размер и форму, чем место как таковое.
Площадь сада большая.
Die Fläche des Gartens ist groß.
Область, территория или район; самое близкое по значению и очень частотное слово.
Эта территория хорошо защищена.
Das Gebiet ist gut geschützt.
Пространство или комната; часто означает место внутри чего-то, а не территорию на карте.
В этой комнате много места.
In diesem Raum ist viel Platz.
Часть большего целого, например дороги, текста или территории; подчёркивает деление на части.
Участок дороги закрыт.
Der Abschnitt der Straße ist gesperrt.
Округ или административный район; обычно официальный или городской контекст.
В округе много школ.
Der Bezirk hat viele Schulen.
Небольшой или характерный участок земли; часто звучит описательно и немного литературно.
За горами лежит одинокая местность.
Ein einsamer Landstrich liegt hinter den Bergen.
Протяжённость или расширение; больше говорит о размере и распространении, чем о месте.
Протяжённость леса большая.
Die Ausdehnung des Waldes ist groß.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
das Gebiet с переводом на русский
Почему лучше учить das Gebiet в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для das Gebiet
Как читается das Gebiet и что значит это слово
das Gebiet по-немецки - область. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается das Gebiet
/ɡəˈbiːt/
das Gebiet перевод
область
das Gebiet примеры
In diesem Gebiet gibt es viele Berge.
das Gebiet транскрипция
/ɡəˈbiːt/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
das Gebiet примеры: как учить слово по примерам?
In diesem Gebiet gibt es viele Berge. Перевод: В этом районе много гор.
das Gebiet значение: что значит слово?
ein Teil oder eine Region eines Ortes
das Gebiet произношение: как произносится слово?
das Gebiet произносится как /ɡəˈbiːt/.
das Gebiet определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
In diesem Gebiet gibt es viele Berge. Перевод: В этом районе много гор.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.