Der Beweis — перевод, произношение и примеры
доказательство
факты, которые подтверждают, что что-то правда
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать der Beweis
Доказательство очень убедительное.
Нам нужно больше доказательств для этого утверждения.
Примеры использования der Beweis
Доказательство очень убедительное.
Der Beweis ist sehr klar.
Нам нужно больше доказательств для этого утверждения.
Wir brauchen mehr Beweise für diese Aussage.
Похожие слова
доказательство — факты, которые подтверждают, что что-то правда
Основание для доказательства; аргумент или факт, на который опираются, чтобы подтвердить что-то.
Подтверждение, доказательство наличия или правильности чего-либо; очень близко к «доказательству».
Косвенная улика или признак, который указывает на что-то, но сам по себе не является полным доказательством.
След, указывающий на источник или событие; чаще о физическом следе или зацепке, а не о строгом доказательстве.
Проверь себя
Учить по теме
der Beweis относится к теме «Топ 1000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы der Beweis
В чём разница между der Beweis / Beweisgrund / Nachweis / Indiz / Spur / Zeugnis
доказательство — факты, которые подтверждают, что что-то правда
Доказательство очень убедительное.
Der Beweis ist sehr klar.
Основание для доказательства; аргумент или факт, на который опираются, чтобы подтвердить что-то.
Адвокат назвал новые основания для доказательства вины обвиняемого.
Der Anwalt nannte neue Beweisgründe für die Schuld des Angeklagten.
Подтверждение, доказательство наличия или правильности чего-либо; очень близко к «доказательству».
Нужно предъявить подтверждение оплаты.
Der Nachweis der Zahlung muss vorgelegt werden.
Косвенная улика или признак, который указывает на что-то, но сам по себе не является полным доказательством.
Это косвенное доказательство говорило против подозреваемого.
Das Indiz sprach gegen den Verdächtigen.
След, указывающий на источник или событие; чаще о физическом следе или зацепке, а не о строгом доказательстве.
Полиция нашла след преступника.
Die Polizei fand eine Spur des Täters.
Свидетельские показания или официальное свидетельство; обычно это текст или речь от свидетеля/учреждения, а не просто факт.
Его показания были зачитаны в суде.
Sein Zeugnis wurde vor Gericht verlesen.
Заверение, официальное подтверждение подлинности документа или подписи; не само «доказательство», а процесс его подтверждения.
Для регистрации ему понадобилось заверение его документа.
Für die Anmeldung brauchte er die Beglaubigung seiner Urkunde.
Официальный документ о заверении или подтверждении подлинности; очень специальное и редкое слово.
К документам была приложена заверительная бумага.
Die Beglaubigungsschrift lag den Unterlagen bei.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
der Beweis с переводом на русский
Почему лучше учить der Beweis в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для der Beweis
Как читается der Beweis и что значит это слово
der Beweis по-немецки - доказательство. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается der Beweis
/ˈbəˌvaɪ̯s/
der Beweis перевод
доказательство
der Beweis примеры
Der Beweis ist sehr klar.
der Beweis транскрипция
/ˈbəˌvaɪ̯s/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
der Beweis перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте der Beweis (доказательство) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
der Beweis значение: что значит слово?
Fakten, die zeigen, dass etwas wahr ist
der Beweis произношение: как произносится слово?
der Beweis произносится как /ˈbəˌvaɪ̯s/.
der Beweis определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Der Beweis ist sehr klar. Перевод: Доказательство очень убедительное.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.