Der Lockenstab — перевод, произношение и примеры
плойка
нагреваемый прибор для завивки волос
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать der Lockenstab
плойка
стержень плойки
нагрев плойки
набор плоек
размер плойки
Примеры использования der Lockenstab
С помощью плойки она делает локоны.
Mit dem Lockenstab macht sie Locken.
Плойка лежит рядом с зеркалом.
Der Lockenstab liegt neben dem Spiegel.
Похожие слова
плойка — нагреваемый прибор для завивки волос
Редкое и немного старомодное слово для плойки; звучит как бытовое или разговорное название.
Обычное описательное название: подчёркивает, что это электрические щипцы для завивки.
Нормальное нейтральное название для прибора, который завивает волосы; звучит чуть более технически.
Это не плойка, а бигуди: предметы для завивки волос без нагрева или с другим способом применения.
Проверь себя
Учить по теме
der Lockenstab относится к теме «Волосы и прически». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы der Lockenstab
В чём разница между der Lockenstab / Lockenstäbeisen / elektrische Lockenzange / Haarlockenstab / Lockenwickler / Föhn
плойка — нагреваемый прибор для завивки волос
С помощью плойки она делает локоны.
Mit dem Lockenstab macht sie Locken.
Редкое и немного старомодное слово для плойки; звучит как бытовое или разговорное название.
Моя мама ищет свою старую плойку в ванной.
Meine Mutter sucht ihr altes Lockenstäbeisen im Bad.
Обычное описательное название: подчёркивает, что это электрические щипцы для завивки.
Она использует электрические щипцы для завивки для своих волос.
Sie benutzt eine elektrische Lockenzange für ihre Haare.
Нормальное нейтральное название для прибора, который завивает волосы; звучит чуть более технически.
Плойку используют сразу после нагрева.
Der Haarlockenstab wird nach dem Aufheizen sofort verwendet.
Это не плойка, а бигуди: предметы для завивки волос без нагрева или с другим способом применения.
Для крупных локонов она надевает бигуди на ночь.
Für große Locken nimmt sie Lockenwickler über Nacht.
Это фен, то есть прибор для сушки волос; иногда используется с насадками для укладки, но не является плойкой.
После мытья она сушит волосы феном.
Nach dem Waschen trocknet sie ihre Haare mit dem Föhn.
Это утюжок для выпрямления волос; иногда им можно слегка завивать, но основное назначение другое.
С помощью утюжка для волос она делает волосы гладкими.
Mit dem Glätteisen macht sie ihre Haare glatt.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
der Lockenstab с переводом на русский
Почему лучше учить der Lockenstab в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для der Lockenstab
Списки
Как читается der Lockenstab и что значит это слово
der Lockenstab по-немецки - плойка. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается der Lockenstab
/deːɐ̯ ˈlɔkn̩ʃtat/
der Lockenstab перевод
плойка
der Lockenstab примеры
Mit dem Lockenstab macht sie Locken.
der Lockenstab транскрипция
/deːɐ̯ ˈlɔkn̩ʃtat/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
der Lockenstab перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте der Lockenstab (плойка) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
der Lockenstab значение: что значит слово?
ein erhitztes Gerät, mit dem man Haare lockt
der Lockenstab произношение: как произносится слово?
der Lockenstab произносится как /deːɐ̯ ˈlɔkn̩ʃtat/.
der Lockenstab определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Mit dem Lockenstab macht sie Locken. Перевод: С помощью плойки она делает локоны.
der Lockenstab относится к теме Волосы и прически?
Да, der Lockenstab (плойка) можно учить в теме Волосы и прически. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
der Lockenstab относится к теме Одежда и мода?
Да, der Lockenstab (плойка) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.