Включённый — перевод, произношение и примеры
включённый
составная часть сервиса, не требующая доплаты
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать включённый
завтрак включён
услуга включена
включённые удобства
питание включено
налоги включены
Примеры использования включённый
Wi‑Fi is included in the room price for all guests.
Wi‑Fi, включённый в стоимость номера, доступен всем гостям.
Fresh towels are included with the daily room service.
Свежие полотенца, включённые в ежедневную уборку номера, заменяются каждый день.
Похожие слова
Прямой перевод «included»: означает, что что‑то входит в набор/услугу/стоимость.
Краткая/безличная форма (чаще на чеках, в интерфейсах): «включено в цену».
Краткая форма (м.р.) причастия/прилагательного — про статус предмета/сбора.
Деепричастие/предлог «including»: перечисляет части, не тождественно прилагательному «включённый».
Глагольная форма «includes»: описывает, что что‑то содержит/включает в себя.
Проверь себя
Учить по теме
включённый относится к теме «В отеле». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы включённый
В чём разница между включённый / включено / включен / включая / включает / бесплатный
Прямой перевод «included»: означает, что что‑то входит в набор/услугу/стоимость.
Завтрак включён в стоимость номера.
Breakfast is included in the room rate.
Краткая/безличная форма (чаще на чеках, в интерфейсах): «включено в цену».
НДС включено в цену.
VAT is included in the price.
Краткая форма (м.р.) причастия/прилагательного — про статус предмета/сбора.
В счёт включен сервисный сбор.
The service fee is included in the bill.
Деепричастие/предлог «including»: перечисляет части, не тождественно прилагательному «включённый».
Цена включает налоги, включая сбор за уборку.
The price includes taxes, including a cleaning fee.
Глагольная форма «includes»: описывает, что что‑то содержит/включает в себя.
Тур включает проживание и экскурсии.
The tour includes accommodation and excursions.
Означает отсутствие оплаты; может совпадать с «включённый», если услуга предоставляется без доплаты.
Завтрак бесплатный для гостей отеля.
Breakfast is free for hotel guests.
Формальный вариант: означает, что что‑то прописано/принято в правилах или договоре.
Компенсация предусмотрена в договоре.
Compensation is provided for in the contract.
Причастие настоящего времени/страдательное: «который включают/включают в…» — подчёркивает процесс включения.
Услуги, включаемые в пакет, перечислены ниже.
Services included in the package are listed below.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
включённый с переводом на английский
Почему лучше учить включённый в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для включённый
Как читается включённый и что значит это слово
включённый по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается включённый
[vklʲuˈt͡ɕonnɨj]
включённый примеры
Das Frühstück ist im Preis inbegriffen.
включённый транскрипция
[vklʲuˈt͡ɕonnɨj]
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
включённый произношение: как произносится слово?
включённый произносится как [vklʲuˈt͡ɕonnɨj]. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.
включённый значение: что значит слово?
составная часть сервиса, не требующая доплаты
включённый определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Das Frühstück ist im Preis inbegriffen. Перевод: Завтрак входит в стоимость.
включённый относится к теме В отеле?
Да, включённый можно учить в теме В отеле. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
включённый относится к теме Путешествия и отдых?
Да, включённый можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.