adjectiveB1Oftenneutralboth

independent

самостоятельный

self-directed

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˌɪndɪˈpɛndənt/
EN-US/ˌɪndɪˈpɛndənt/
RU[səmɐstəˈjatʲɪlnɨj]
RUиндепендент
independent

independent с переводом на русский

🇬🇧en-UK
independent
/ˌɪndɪˈpɛndənt/

self-directed

self-reliant; free; self-sufficient; autonomous; self-contained; self-directed; independent-minded

🇺🇸en-US
independent
/ˌɪndɪˈpɛndənt/

self-directed

self-reliant; free; self-sufficient; autonomous; self-contained; self-directed; independent-minded

self-reliant
🇷🇺ru
самостоятельный
[səmɐstəˈjatʲɪlnɨj]

действовать самостоятельно, без постоянной помощи или контроля

самостоятельный; независимый; автономный; самодостаточный

Примеры использования independent

🇺🇸en-US🇷🇺ru

She prefers independent travel without a guided group.

Она предпочитает самостоятельный тур без гида.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

An independent hiker always carries a map and a first‑aid kit.

Самостоятельный турист всегда носит карту и аптечку.

Синонимы independent

independent
🇬🇧en

Общее значение «самостоятельный», нейтральное слово для людей, действий или планов без посторонней помощи.

B1Very Often

She is an independent traveller who plans her own trips.

self-reliant
🇬🇧en

Акцент на умении полагаться на собственные силы и способности, меньше — на формальную независимость.

B1Often

He is self-reliant and fixes his equipment himself.

S
🇬🇧en
self-sufficient

Чаще означает «самодостаточный», способен обеспечивать свои потребности (материальные или эмоциональные).

B1Often

They are self-sufficient while travelling off-grid.

A
🇬🇧en
autonomous

Формальнее; чаще про организации, подразделения или системы — обладает собственной властью или управлением.

B1Often

The autonomous team makes decisions about the course.

S
🇬🇧en
self-directed

Обычно об учебе или работе: самонаправляемый, берет инициативу в обучении или деятельности.

B1Rarely

A self-directed learner chooses their own modules.

I
🇬🇧en
independent-minded

Подчеркивает независимость мнений и суждений, а не практическую самостоятельность.

B1Rarely

She's independent-minded and often questions group plans.

free
🇬🇧en

Широкое значение «свободный»: отсутствие ограничений; не всегда эквивалентно «самостоятельный».

B1Very Often

He feels free to travel where he wants.

S
🇬🇧en
self-contained

Может значить «самодостаточный» (о месте/системе) или «замкнутый» (о человеке); подразумевает наличие всего необходимого внутри.

B1Often

The self-contained camper van has a kitchen and toilet.

Похожие слова и списки для independent

Добавить independent в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение