Предложение о работе — перевод, произношение и примеры
предложение о работе
официальное предложение о трудоустройстве от работодателя
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать предложение о работе
penawaran kerja
surat penawaran kerja
detail penawaran kerja
paket penawaran kerja
penerimaan penawaran kerja
Примеры использования предложение о работе
Saya menerima penawaran kerja kemarin.
Вчера я получил предложение о работе.
Penawaran kerja itu datang lewat email.
Предложение о работе пришло по электронной почте.
Похожие слова
Прямой перевод «job offer» — официальное или неформальное предложение трудоустройства кандидату.
Более формулированный вариант, часто используется в официальных сообщениях и вакансиях.
Заимствованное слово из HR-лексики; употребляется в деловой и неформальной обстановке.
Фраза близкая по смыслу — приглашение занять должность; может быть устной или письменной.
Юридический документ, фиксирующий условия работы — результат или часть оформления после предложения.
Проверь себя
Учить по теме
предложение о работе относится к теме «Interview and Resume, Employment and HR Documents, IT Interview». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы предложение о работе
В чём разница между предложение о работе / предложение о трудоустройстве / оффер / приглашение на работу / трудовой договор / условия найма
Прямой перевод «job offer» — официальное или неформальное предложение трудоустройства кандидату.
Я получил предложение о работе от международной компании.
I received a job offer from an international company.
Более формулированный вариант, часто используется в официальных сообщениях и вакансиях.
Компания направила мне официальное предложение о трудоустройстве.
The company sent me an official proposal of employment.
Заимствованное слово из HR-лексики; употребляется в деловой и неформальной обстановке.
Мне пришёл оффер — присылают контракт на подпись.
I got an offer — they're sending the contract to sign.
Фраза близкая по смыслу — приглашение занять должность; может быть устной или письменной.
Он получил приглашение на работу в местный филиал.
He received an invitation to work at the local branch.
Юридический документ, фиксирующий условия работы — результат или часть оформления после предложения.
Перед выходом на работу подпишите трудовой договор.
Before starting work, sign the employment contract.
Описывает конкретные параметры найма (заработная плата, график) — часть предложения.
Уточните условия найма перед подписанием договора.
Clarify the terms of hiring before signing the contract.
Общее выражение для описания режима, задач и оплаты труда — шире, чем одно предложение о работе.
Условия работы на этой должности предусматривают гибкий график.
The working conditions for this position include a flexible schedule.
Официальное письмо, подтверждающее приём на работу — часто следует за оффером или служит им в формальной форме.
Вам отправили письмо о приёме на работу с деталями условий.
They sent you a letter of appointment with the details of the terms.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
предложение о работе с переводом на индонезийский
Почему лучше учить предложение о работе в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для предложение о работе
Списки
Как читается предложение о работе и что значит это слово
предложение о работе по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается предложение о работе
[prʲɪdlɐˈʐenʲɪje ɐ rɐˈbotʲe]
предложение о работе примеры
Heute habe ich ein Jobangebot bekommen.
предложение о работе транскрипция
[prʲɪdlɐˈʐenʲɪje ɐ rɐˈbotʲe]
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
предложение о работе перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте предложение о работе (предложение о работе) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
предложение о работе значение: что значит слово?
официальное предложение о трудоустройстве от работодателя
предложение о работе произношение: как произносится слово?
предложение о работе произносится как [prʲɪdlɐˈʐenʲɪje ɐ rɐˈbotʲe].
предложение о работе определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Heute habe ich ein Jobangebot bekommen. Перевод: Сегодня я получил предложение о работе.
предложение о работе относится к теме IT Interview?
Да, предложение о работе можно учить в теме IT Interview. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
предложение о работе относится к теме Employment and HR Documents?
Да, предложение о работе можно учить в теме Employment and HR Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.