Шутка — перевод, произношение и примеры
шутка
смешное высказывание или действие, чтобы рассмешить людей
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать шутка
рассказать шутку
пошутить
подшутить
плохая шутка
смешная шутка
Примеры использования шутка
She laughed at his joke.
Она рассмеялась над его шуткой.
That joke made the children giggle.
Эта шутка заставила детей хихикать.
Похожие слова
смешное высказывание или действие, чтобы рассмешить людей
Самое общее слово: смешная фраза, действие или история.
Шутка-подстава: кого-то хотят обмануть или разыграть ради смеха.
Короткая смешная история, обычно с сюжетом и развязкой.
Разговорное слово: смешная штука, шутка или забавный случай.
Проверь себя
Учить по теме
шутка относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы шутка
В чём разница между шутка / розыгрыш / анекдот / прикол / острота
смешное высказывание или действие, чтобы рассмешить людей
Твоя шутка была действительно смешной.
Dein Witz war wirklich lustig.
Самое общее слово: смешная фраза, действие или история.
Это просто шутка, не обижайся.
It’s just a joke, don’t be offended.
Шутка-подстава: кого-то хотят обмануть или разыграть ради смеха.
Это был розыгрыш, никто не пострадал.
It was a prank, nobody got hurt.
Короткая смешная история, обычно с сюжетом и развязкой.
Он рассказал смешной анекдот.
He told a funny anecdote/joke.
Разговорное слово: смешная штука, шутка или забавный случай.
Вот это прикол!
That’s funny!
Остроумная, меткая шутка; часто звучит умно и немного изящно.
Его острота всех рассмешила.
His witty remark made everyone laugh.
Шутка на основе игры слов или похожего звучания.
В тексте есть удачный каламбур.
The text contains a clever pun.
Не отдельная шутка, а вообще способность или манера смешить.
У него хороший юмор.
He has a good sense of humor.
Свойство ситуации или образа быть смешным; чаще книжное слово.
Комизм этой сцены очевиден.
The comic effect of this scene is obvious.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
шутка с переводом на английский
Почему лучше учить шутка в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для шутка
Как читается шутка и что значит это слово
шутка по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается шутка
[ˈʂutkə]
шутка примеры
Dein Witz war wirklich lustig.
шутка транскрипция
[ˈʂutkə]
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
шутка значение: что значит слово?
смешное высказывание или действие, чтобы рассмешить людей
шутка произношение: как произносится слово?
шутка произносится как [ˈʂutkə].
шутка определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Dein Witz war wirklich lustig. Перевод: Твоя шутка была действительно смешной.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.