Брелок — перевод, произношение и примеры
брелок
небольшой предмет, прикрепляемый к связке ключей
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать брелок
钥匙扣
金属钥匙扣
可爱钥匙扣
钥匙扣挂饰
钥匙扣环
Примеры использования брелок
Похожие слова
Общее слово для держателя ключей.
Уменьшительно‑ласкательная форма, подчеркивает мелкость или симпатичность.
Декоративный элемент; может вешаться на ключи, но шире по значению (украшение).
Брелок, изготовленный из кожи — указание на материал и стиль.
Брелок из металла — прочный и часто декоративный.
Проверь себя
Учить по теме
брелок относится к теме «Аксессуары». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы брелок
В чём разница между брелок / брелочек / подвеска / кожаный брелок / металлический брелок / пластиковый брелок
Общее слово для держателя ключей.
Я купил новый брелок для своих ключей.
I bought a new keychain for my keys.
Уменьшительно‑ласкательная форма, подчеркивает мелкость или симпатичность.
Подарите мне маленький брелочек, пожалуйста.
Give me a little keychain, please.
Декоративный элемент; может вешаться на ключи, но шире по значению (украшение).
На его ключах висит красивая подвеска.
There is a pretty pendant hanging on his keys.
Брелок, изготовленный из кожи — указание на материал и стиль.
У него дорогой кожаный брелок с логотипом.
He has an expensive leather keychain with a logo.
Брелок из металла — прочный и часто декоративный.
На столе лежит мой металлический брелок от фирмы.
My metal keychain from the company is on the table.
Недорогой брелок из пластика; часто сувенирный или рекламный.
В магазине продавали пластиковые брелоки с символикой города.
They sold plastic keychains with the city's symbols at the store.
Брелок, купленный как сувенир — напоминание о месте или событии.
На магнитике и сувенирном брелоке указано название города.
The city's name is written on the magnet and the souvenir keychain.
Комбинированный предмет: флеш‑накопитель в форме или на брелоке.
Он дал мне брелок‑флешку с важными документами.
He gave me a flash‑drive keychain with important documents.
Брелок, оснащённый карабином для крепления к сумке или ремню.
Я пристегнул ключи на брелок с карабином к рюкзаку.
I clipped my keys to the backpack with a keychain with a carabiner.
Брелок, который светится — для видимости в темноте или как эффект.
На ночной прогулке полезен светящийся брелок.
A light‑up keychain is useful on a night walk.
Персонализированный брелок с именем или гравировкой.
Я заказал именной брелок в подарок другу.
I ordered a personalized keychain as a gift for a friend.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
брелок с переводом на китайский
Почему лучше учить брелок в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для брелок
Как читается брелок и что значит это слово
брелок по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается брелок
[brʲɪˈlok]
брелок примеры
Am Schlüsselanhänger hängt ein kleiner Stern.
брелок транскрипция
[brʲɪˈlok], кичейн
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
брелок перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте брелок (брелок) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
брелок значение: что значит слово?
небольшой предмет, прикрепляемый к связке ключей
брелок произношение: как произносится слово?
брелок произносится как [brʲɪˈlok].
брелок определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Am Schlüsselanhänger hängt ein kleiner Stern. Перевод: На брелоке висит маленькая звезда.
брелок относится к теме Аксессуары?
Да, брелок можно учить в теме Аксессуары. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
брелок относится к теме Одежда и мода?
Да, брелок можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.