Какой язык учу
Язык перевода
phrase · A2 · часто встречается · UK/US

Мягкое напоминание — перевод, произношение и примеры

мягкое напоминание
[ˈmʲaɡkəjə nəpəmʲɪˈnanʲɪje]

мягкое напоминание

🇷🇺 Russian
[ˈmʲaɡkəjə nəpəmʲɪˈnanʲɪje]
Что означает мягкое напоминание

вежливое, ненавязчивое напоминание о важном

Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас
Part of speechphrase
Произношение[ˈmʲaɡkəjə nəpəmʲɪˈnanʲɪje]
CEFRA2
Насколько важное словочасто встречается
kind reminder

Когда использовать мягкое напоминание

kind reminder

pengingat lembut

kind reminder email

email pengingat lembut

kind reminder note

catatan pengingat lembut

kind reminder message

pesan pengingat lembut

kind reminder below

pengingat lembut di bawah

Примеры использования мягкое напоминание

🇮🇩Indonesian🇷🇺Russian

Ini hanya pengingat lembut untuk rapat sore ini.

Это лишь мягкое напоминание о сегодняшней встрече во второй половине дня.

🇮🇩Indonesian🇷🇺Russian

Saya kirim pengingat lembut tentang tugasnya.

Я отправлю мягкое напоминание о задании.

Похожие слова

мягкое напоминание

вежливое, ненавязчивое напоминание о важном

мягкое напоминание

Самый близкий вариант: нейтральное и заботливое напоминание без давления.

деликатное напоминание

Подчёркивает тактичность и осторожность, чтобы не задеть собеседника.

вежливое напоминание

Обычное нейтрально-вежливое напоминание; самое универсальное по стилю.

ненавязчивое напоминание

Акцент на том, что напоминание не давит и не выглядит настойчивым.

Проверь себя

мягкое напоминание → ?
мягкое напоминание -
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Business Email»

Учить по теме

мягкое напоминание относится к теме «Business Email». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

мягкое напоминаниеpengingat lembut
гостьtamu
приветствиеsalam
видpemandangan
инструментalat
ценаharga
помогатьmembantu

Синонимы мягкое напоминание

Разбор похожих слов

В чём разница между мягкое напоминание / деликатное напоминание / вежливое напоминание / ненавязчивое напоминание / тактичное напоминание

🇷🇺Russian
мягкое напоминание

вежливое, ненавязчивое напоминание о важном

A2Often

Это мягкое напоминание о нашей встрече завтра.

Hier ist eine freundliche Erinnerung an unser Meeting morgen.

М
🇷🇺Russian
мягкое напоминание

Самый близкий вариант: нейтральное и заботливое напоминание без давления.

A2Often

Это мягкое напоминание о завтрашней встрече.

This is a kind reminder about tomorrow's meeting.

Д
🇷🇺Russian
деликатное напоминание

Подчёркивает тактичность и осторожность, чтобы не задеть собеседника.

A2Often

Отправляю деликатное напоминание о сроке оплаты.

I'm sending a kind reminder about the payment deadline.

В
🇷🇺Russian
вежливое напоминание

Обычное нейтрально-вежливое напоминание; самое универсальное по стилю.

A2Very Often

Вот вежливое напоминание о встрече в 15:00.

Here is a polite reminder about the 3:00 PM meeting.

Н
🇷🇺Russian
ненавязчивое напоминание

Акцент на том, что напоминание не давит и не выглядит настойчивым.

A2Often

Это ненавязчивое напоминание о нашем разговоре.

This is a gentle reminder about our conversation.

Т
🇷🇺Russian
тактичное напоминание

Подчёркивает уважение к собеседнику и умение не ставить его в неловкое положение.

A2Often

Я отправил тактичное напоминание о встрече.

I sent a tactful reminder about the meeting.

У
🇷🇺Russian
учтивое напоминание

Книжно-вежливый оттенок: звучит более официально и изысканно.

A2Often

Пожалуйста, примите учтивое напоминание о сроках.

Please accept this courteous reminder about the deadlines.

В чем разница?

мягкое напоминание с переводом на индонезийский

Активное повторение

Почему лучше учить мягкое напоминание в карточках?

Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно выучить за год?
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

Похожие слова и списки для мягкое напоминание

Как читается мягкое напоминание и что значит это слово

мягкое напоминание по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается мягкое напоминание

[ˈmʲaɡkəjə nəpəmʲɪˈnanʲɪje]

мягкое напоминание примеры

Hier ist eine freundliche Erinnerung an unser Meeting morgen.

мягкое напоминание транскрипция

[ˈmʲaɡkəjə nəpəmʲɪˈnanʲɪje]

Как проверяется словарь

Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

мягкое напоминание определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Hier ist eine freundliche Erinnerung an unser Meeting morgen. Перевод: Это мягкое напоминание о нашей встрече завтра.

мягкое напоминание значение: что значит слово?

вежливое, ненавязчивое напоминание о важном

мягкое напоминание произношение: как произносится слово?

мягкое напоминание произносится как [ˈmʲaɡkəjə nəpəmʲɪˈnanʲɪje].

мягкое напоминание относится к теме Business Email?

Да, мягкое напоминание можно учить в теме Business Email. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

мягкое напоминание относится к теме Professional English?

Да, мягкое напоминание можно учить в теме Professional English. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.