«крупномасштабный» по-английски — large-scale
крупномасштабный
охватывающий большую территорию или имеющий большой объём
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать large-scale
Крупномасштабный лесной пожар прошёл через национальный парк прошлым летом.
Учёные изучают, как крупномасштабный оползень изменил русло реки в долине.
Примеры использования large-scale
Крупномасштабный лесной пожар прошёл через национальный парк прошлым летом.
A large-scale wildfire burned through the national park last summer.
Учёные изучают, как крупномасштабный оползень изменил русло реки в долине.
Scientists are studying how a large-scale landslide changed the valley's river course.
Похожие слова
эталонное слово: обозначает действие или проект большого масштаба (пространства, ресурсов, участников)
обозначает обширность — много охваченных элементов/площади/аспектов, близко по смыслу к 'крупномасштабный'
делает упор на огромный размер или силу воздействия; может звучать более выразительно или физически
очень большой; более разговорное и общее по сравнению с 'крупномасштабный'
подчёркивает распространённость по территории или среди людей, а не обязательно масштаб организации
Проверь себя
Учить по теме
large-scale относится к теме «Природные явления». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы large-scale
В чём разница между large-scale / extensive / massive / huge / widespread / far-reaching
эталонное слово: обозначает действие или проект большого масштаба (пространства, ресурсов, участников)
Гуманитарная организация развернула крупномасштабную операцию по оказанию помощи.
The humanitarian organization mounted a large-scale relief operation.
обозначает обширность — много охваченных элементов/площади/аспектов, близко по смыслу к 'крупномасштабный'
Они провели обширное исследование местных местообитаний.
They conducted an extensive survey of local habitats.
делает упор на огромный размер или силу воздействия; может звучать более выразительно или физически
Город понёс массивные (очень большие) повреждения инфраструктуры после шторма.
The city suffered massive infrastructure damage after the storm.
очень большой; более разговорное и общее по сравнению с 'крупномасштабный'
Проект требовал огромных вложений времени и денег.
The project required a huge investment of time and money.
подчёркивает распространённость по территории или среди людей, а не обязательно масштаб организации
Политика пользуется широким (распространённым) одобрением в регионе.
There is widespread support for the policy across the region.
подчёркивает большие последствия или влияние, чаще про эффекты и последствия, а не только размер
Новый закон будет иметь далеко идущие последствия для отрасли.
The new law will have far-reaching consequences for the industry.
широкий по охвату или темам; менее точный в указании масштаба, чем 'крупномасштабный'
Исследование применяло широкий подход к экологическим проблемам.
The study took a broad approach to environmental issues.
указывает на масштаб — в пределах региона; более ограниченный по сравнению с 'крупномасштабный'
Они реализовали региональную программу развития.
They implemented a regional development program.
Национальный развёртывание начнётся в следующем месяце.
The national rollout began next month.
относится к масштабу континента; редко употребляется вне географического/климатического контекста
Они изучали континентальные климатические изменения на протяжении тысячелетий.
They studied continental climate variations over millennia.
мировой, охватывающий весь мир — более широкий и конкретный по масштабу, чем 'крупномасштабный'
Компания запустила глобальную маркетинговую кампанию.
The company launched a global marketing campaign.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
large-scale с переводом на русский
Почему лучше учить large-scale в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для large-scale
Как читается large-scale и что значит это слово
large-scale по-английски - крупномасштабный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается large-scale
/ˈlɑːdʒˌskeɪl/
large-scale перевод
крупномасштабный
large-scale примеры
A large-scale wildfire burned through the national park last summer.
large-scale транскрипция
/ˈlɑːdʒˌskeɪl/, /ˈlɑrdʒskeɪl/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
large-scale перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте large-scale (крупномасштабный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
large-scale значение: что значит слово?
very big
large-scale произношение: как произносится слово?
large-scale произносится как /ˈlɑːdʒˌskeɪl/.
large-scale определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
A large-scale wildfire burned through the national park last summer. Перевод: Крупномасштабный лесной пожар прошёл через национальный парк прошлым летом.
large-scale относится к теме Природные явления?
Да, large-scale (крупномасштабный) можно учить в теме Природные явления. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
large-scale относится к теме Погода и времена года?
Да, large-scale (крупномасштабный) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.