lawyer
юрист
legal professional
Стоит выучить в первую очередь.

lawyer с переводом на русский
legal professional
attorney; legal counsel; defense attorney; in-house counsel; legal adviser; prosecutor; advocate; barrister; solicitor; public defender; notary public; jurist
legal professional
attorney; legal counsel; defense attorney; in-house counsel; legal adviser; prosecutor; advocate; barrister; solicitor; public defender; notary public; jurist
даёт правовые советы и защищает юридические интересы клиентов
юрист; адвокат; юрисконсульт; правозащитник
Примеры использования lawyer
A lawyer advised him to read the agreement carefully.
Юрист посоветовал ему внимательно прочитать соглашение.
The lawyer met with the client at noon.
Юрист встретился с клиентом в полдень.
Синонимы lawyer
Юрист, дающий юридические консультации; часто используется о юристах в компаниях.
We asked legal counsel to check the agreement.
Защитник — юрист, представляющий интересы обвиняемого; термин часто употребляется в США.
Her defense attorney argued for a lighter sentence.
Юрист, работающий в компании на постоянной основе, а не в юридической фирме.
Our in-house counsel prepared the contract.

Юридический советник — даёт советы по праву; может работать в компании или консультировать частных лиц.
Ask a legal adviser before you sign.

В разных странах — разное значение: в UK/Scotland и некоторых странах это судебный юрист (ближе к «адвокат»), в общем английском — тот, кто поддерживает идею.
She is an advocate for children's rights.
Термин, характерный для UK: юрист, который обычно выступает в суде (судебный адвокат).
The barrister argued the case in the High Court.
UK-термин: юрист, который даёт советы и готовит документы; обычно не выступает в высших судах.
Contact your solicitor to review the contract.
Скорее специалист в теории права или учёный-юрист; не обязательно практикующий адвокат.
The jurist wrote many articles on constitutional law.
Государственный защитник — юрист, назначаемый защитником для людей без денег (в США часто).
The public defender represented him at trial.
Прокурор — юрист, представляющий государство и обвиняющий в уголовном деле; противоположная сторона защиты.
The prosecutor presented the evidence to the jury.
Похожие слова и списки для lawyer
Добавить lawyer в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.












