lebhaft
живой
полный энергии, подвижный и активный
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
lebhaft лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
lebhaft с переводом на русский
Примеры использования lebhaft
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Учить по теме
lebhaft относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы lebhaft
В чём разница между lebhaft / lebendig / munter / schwungvoll / aufgeweckt / lebensfroh
живой — полный энергии, подвижный и активный
Живой, полный жизни и движения; очень близко к «lebhaft», часто о человеке, атмосфере или разговоре.
Она живая и дружелюбная личность.
Sie ist eine lebendige und freundliche Person.
Бодрый, весёлый, в хорошем настроении; часто о человеке, особенно если он выглядит свежим и не уставшим.
После прогулки он снова был бодрым.
Nach dem Spaziergang war er wieder munter.
С размахом, энергично и динамично; особенно о движениях, речи, музыке или стиле.
Она произнесла энергичную речь.
Sie hielt eine schwungvolle Rede.
Сметливый, сообразительный, живой умом; чаще о человеке, особенно о ребёнке.
Сметливый ребёнок задавал много вопросов.
Das aufgeweckte Kind stellte viele Fragen.
Жизнерадостный, радующийся жизни; подчёркивает внутреннее позитивное отношение к жизни.
Она жизнерадостный человек.
Sie ist ein lebensfroher Mensch.
Развязный, легкомысленный, иногда слишком непринуждённый; может звучать слегка критически.
Учителю не понравился его развязный ответ.
Seine flippige Antwort gefiel dem Lehrer nicht.
Темпераментный, горячий, полный внутренней энергии; часто о людях, их поведении, танце или музыке.
Она темпераментная танцовщица.
Sie ist eine temperamentvolle Tänzerin.
Энергичный, решительный и деятельный; сильнее подчёркивает активность и напор, чем просто «lebhaft».
Тренер энергично разговаривал с командой.
Der Trainer sprach energisch mit dem Team.
Полный сил, жизненный, здоровый; часто о человеке, состоянии или внешнем впечатлении.
Несмотря на свой возраст, она всё ещё выглядит очень бодрой и полной сил.
Trotz ihres Alters wirkt sie noch sehr vital.
Подвижный, ловкий, легко двигающийся; может описывать тело, суставы или общий стиль движения.
Ребёнок очень подвижный и любит лазать.
Das Kind ist sehr beweglich und klettert gern.
Оживлённый, приданный движению или жизни; часто о предметах, изображениях, разговоре или настроении, звучит немного книжно.
Фильм был сделан с анимированными персонажами.
Der Film war mit animierten Figuren gestaltet.
Весёлый, довольный, в хорошем расположении духа; больше про настроение, чем про активность.
Он выглядел весёлым и много смеялся.
Er sah vergnügt aus und lachte viel.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для lebhaft
Как читается lebhaft и что значит это слово
lebhaft по-немецки - живой. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается lebhaft
/ˈleːbhaft/
lebhaft перевод
живой
lebhaft транскрипция
/ˈleːbhaft/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
lebhaft произношение: как произносится слово?
lebhaft произносится как /ˈleːbhaft/. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.
lebhaft значение: что значит слово?
voller Energie und Aktivität
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.