«управлять временем» по-английски — manage time
управлять временем
планировать и распределять время эффективно для задач
Очень часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать manage time
управлять временем
хорошо управлять временем
разумно управлять временем
эффективно управлять временем
управлять временем онлайн
Примеры использования manage time
Установите напоминания, чтобы суметь управлять временем между онлайн-лекциями и групповыми заданиями.
Set reminders so you can manage time between live lectures and group work.
Мне нужно лучше управлять временем для моих онлайн-занятий в этом семестре.
I need to manage time better for my online classes this term.
Похожие слова
Общее выражение — планировать и контролировать своё время.
Означает выделять определённый объём времени для задач.
Конкретная техника: разделять день на блоки для задач (термин чаще в современной продуктивности).
Прямой способ управления временем — составить расписание.
Означает находить равновесие между разными делами (работа/личная жизнь).
Проверь себя
Учить по теме
manage time относится к теме «Онлайн-обучение». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы manage time
В чём разница между manage time / allocate time / time-block / create a schedule / balance time / control time
Общее выражение — планировать и контролировать своё время.
Мне нужно лучше управлять временем, чтобы вовремя сдавать задания.
I need to manage my time better to finish assignments on time.
Означает выделять определённый объём времени для задач.
Выделяйте время каждый день на упражнения и учёбу.
Allocate time each day for exercise and study.
Конкретная техника: разделять день на блоки для задач (термин чаще в современной продуктивности).
Я распределяю утро по блокам для сосредоточённой работы над текстом.
I time-block my mornings for focused writing.
Прямой способ управления временем — составить расписание.
Составьте расписание своих занятий на этот месяц.
Create a schedule for your study sessions this month.
Означает находить равновесие между разными делами (работа/личная жизнь).
Пытайтесь балансировать время между работой и отдыхом.
Try to balance time between work and relaxation.
Более сильный оттенок — иметь контроль над своим расписанием и отвлечениями.
Учитесь контролировать время, ограничивая соцсети во время работы.
Learn to control time by limiting social media while working.
Означает расставлять приоритеты — решает, чему уделять время в первую очередь.
Расставьте приоритеты в задачах, чтобы сначала выполнять самые важные.
Prioritize your tasks so you finish the most important ones first.
Подразумевает назначение сроков — инструмент управления временем.
Установите сроки для каждого этапа проекта, чтобы не сбиться с графика.
Set deadlines for each step of the project to stay on track.
Означает передавать задачи другим — способ сэкономить время и фокусироваться на важном.
Если вы загружены, делегируйте задачи членам команды.
If you're busy, delegate tasks to team members.
Означает записывать или измерять, сколько времени уходит на задачи.
Отслеживайте время в течение недели, чтобы понять, где теряете минуты.
Track time during the week to see where you lose minutes.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
manage time с переводом на русский
Почему лучше учить manage time в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для manage time
Списки
Как читается manage time и что значит это слово
manage time по-английски - управлять временем. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается manage time
/ˈmænɪdʒ taɪm/
manage time перевод
управлять временем
manage time примеры
Set reminders so you can manage time between live lectures and group work.
manage time транскрипция
/ˈmænɪdʒ taɪm/, /tu ˈmænɪdʒ taɪm/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
manage time перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте manage time (управлять временем) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
manage time значение: что значит слово?
plan time well
manage time произношение: как произносится слово?
manage time произносится как /ˈmænɪdʒ taɪm/.
manage time определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Set reminders so you can manage time between live lectures and group work. Перевод: Установите напоминания, чтобы суметь управлять временем между онлайн-лекциями и групповыми заданиями.
manage time относится к теме Онлайн-обучение?
Да, manage time (управлять временем) можно учить в теме Онлайн-обучение. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
manage time относится к теме Работа и учеба?
Да, manage time (управлять временем) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.