nounB1Oftenneutralboth

melting ice

таяние льда

ice turning to water

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ə ˈmɛltɪŋ ˈaɪs/
EN-US/ə ˌmɛltɪŋ ˈaɪs/
RU[tɐˈjanʲɪje lʲˈda]
melting ice

melting ice с переводом на русский

🇬🇧en-UK
melting ice
/ə ˈmɛltɪŋ ˈaɪs/

ice turning to water

thaw; thawing ice; ice melt; meltwater; spring thaw; glacier melt; sea-ice melt; ice breakup; melt season; ice retreat; ablation

🇺🇸en-US
melting ice
/ə ˌmɛltɪŋ ˈaɪs/

ice turning to water

thaw; thawing ice; ice melt; meltwater; spring thaw; glacier melt; sea-ice melt; ice breakup; melt season; ice retreat; ablation

thawthawing ice
🇷🇺ru
таяние льда
[tɐˈjanʲɪje lʲˈda]

переход льда в воду при повышении температуры

таяние льда; плавление льда; таяние снега; таяние ледников; оттепель; ледоход; ледяной покров; потепление; подтаивание

Примеры использования melting ice

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Melting ice raised sea levels this year.

Таяние льда подняло уровень моря в этом году.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The scientist measured melting ice near the glacier.

Учёный измерял таяние льда у ледника.

Синонимы melting ice

melting ice
🇬🇧en

Прямое обозначение процесса таяния льда на поверхности.

B1Very Often

The melting ice on the lake made the dock slippery.

thaw
🇬🇧en

Может означать как сам процесс таяния, так и период потепления.

B1Very Often

After the long winter, the thaw began and the river ice broke up.

thawing ice
🇬🇧en

Описывает лед, который тает в данный момент; близко к «melting ice».

B1Often

Thawing ice made walking near the shore dangerous.

I
🇬🇧en
ice melt

Масс-термин для процесса таяния льда; часто в СМИ и разговоре.

B1Often

Reports warn that rapid ice melt will raise sea levels.

M
🇬🇧en
meltwater

Вода, образовавшаяся в результате таяния льда; фокус на воде, а не на льду.

B2Often

Heavy meltwater flooded the valley in spring.

S
🇬🇧en
spring thaw

Конкретный сезонный период (весенняя оттепель), когда лёд тает.

B2Often

The spring thaw increased river flow and caused local flooding.

I
🇬🇧en
ice breakup

Описывает разрушение и размыкание ледяного покрова (обычно рек); подчёркивает механическое разделение.

B2Rarely

Ice breakup on the river led to drifting ice floes downstream.

glacier melt
🇬🇧en

Таяние льда конкретно в ледниках; чаще употребляется в климатическом контексте.

B2Often

Scientists measured accelerated glacier melt over the past decade.

S
🇬🇧en
sea-ice melt

Таяние морского льда; специализация на льду в океане/море.

B2Often

Arctic sea-ice melt has implications for shipping and ecosystems.

A
🇬🇧en
ablation

Научный термин для потери массы льда (таяние, сублимация и др.), более специализирован.

C1Very Rarely

Scientists study ablation rates to predict glacier response to warming.

M
🇬🇧en
melt season

Период года, когда преобладает процесс таяния; подчёркивает временной аспект.

B2Rarely

During the melt season, streams carry increased amounts of runoff.

I
🇬🇧en
ice retreat

Уменьшение площади или отступление ледяного покрова; акцент на пространственном изменении.

B2Rarely

Satellite images show a clear ice retreat along the coastline.

Похожие слова и списки для melting ice

Добавить melting ice в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение