Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · редкое слово · UK/US

неправильно понимать

неправильно понимать

Что означает неправильно понимать

неверно истолковывать слова или действия другого

Редкое слово B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
B2редкое слово

неправильно понимать лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
RU[nʲɪprɐˈvʲilnə pɐnʲɪˈmatʲ]
RUмисандэрстэнд
misunderstand
неправильно понимать - неправильно понимать
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Культура и традиции стран»
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

неправильно понимать с переводом на индонезийский

Примеры использования неправильно понимать

🇮🇩ID🇷🇺RU

Посетители иногда неправильно понимают символические жесты во время обрядов.

🇮🇩ID🇷🇺RU

Не стоит неправильно понимать эти обычаи как грубые — у них глубокий смысл.

Учить по теме

неправильно понимать относится к теме «Культура и традиции стран». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

неправильно пониматьsalah paham
душkamar mandi
лифтlift
полотенцеhanduk
телевизорtelevisi
видpemandangan
завтракsarapan

Синонимы неправильно понимать

Похожие слова, которые стоит выучить вместе

неверно понимать
Более книжный вариант, стилистически чуть официальнее.
ошибиться в понимании
Формулировка указывает на совершённую ошибку в процессе понимания.
воспринять неправильно
Делает акцент на восприятии — как кто-то понял или отреагировал на действие/слова.
неверно истолковывать
Делает акцент на акте толкования — чаще о тексте или высказывании.
не понять
Подразумевает полное или частичное отсутствие понимания, не обязательно противоположно «понять неправильно».
Учить 5 похожих слов бесплатно
Н
🇷🇺ru
неверно понимать

Более книжный вариант, стилистически чуть официальнее.

B2Often

Вы, возможно, неверно поняли условия договора.

О
🇷🇺ru
ошибиться в понимании

Формулировка указывает на совершённую ошибку в процессе понимания.

B2Often

Возможно, я ошибся в понимании инструкции.

В
🇷🇺ru
воспринять неправильно

Делает акцент на восприятии — как кто-то понял или отреагировал на действие/слова.

B2Often

Её улыбку восприняли неправильно.

Н
🇷🇺ru
неверно истолковывать

Делает акцент на акте толкования — чаще о тексте или высказывании.

B2Rarely

Его слова были неверно истолкованы в прессе.

Н
🇷🇺ru
не понять

Подразумевает полное или частичное отсутствие понимания, не обязательно противоположно «понять неправильно».

B2Very Often

Я не понял, что он хотел сказать.

И
🇷🇺ru
исказить смысл

Подразумевает изменение или искажение первоначального смысла; может быть преднамеренно.

B2Often

Пересказ исказил смысл оригинала.

П
🇷🇺ru
понять превратно

Формальный/литературный оборот, значит понять неправильно, часто с оттенком неверной интерпретации.

B2Rarely

Его фразу поняли превратно.

Н
🇷🇺ru
не уловить сути

Разговорное выражение — не схватить основную идею или главный смысл.

B2Often

Я не уловил сути доклада.

В чем разница?

Похожие слова и списки для неправильно понимать

Как читается неправильно понимать и что значит это слово

неправильно понимать по-русски - неправильно понимать. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается неправильно понимать

[nʲɪprɐˈvʲilnə pɐnʲɪˈmatʲ]

неправильно понимать перевод

неправильно понимать

неправильно понимать примеры

Visitors sometimes misunderstand the symbolic gestures during rituals.

неправильно понимать транскрипция

[nʲɪprɐˈvʲilnə pɐnʲɪˈmatʲ], мисандэрстэнд

Вопросы по слову

неправильно понимать перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте неправильно понимать (неправильно понимать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

неправильно понимать значение: что значит слово?

неверно истолковывать слова или действия другого

неправильно понимать произношение: как произносится слово?

неправильно понимать произносится как [nʲɪprɐˈvʲilnə pɐnʲɪˈmatʲ].

неправильно понимать определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Visitors sometimes misunderstand the symbolic gestures during rituals. Перевод: Посетители иногда неправильно понимают символические жесты во время обрядов.

неправильно понимать относится к теме Культура и традиции стран?

Да, неправильно понимать можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

неправильно понимать относится к теме Путешествия и отдых?

Да, неправильно понимать можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.