«природный заповедник» по-английски — nature reserve
природный заповедник
территория, охраняемая для сохранения дикой природы
Редко встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать nature reserve
природный заповедник
территория природного заповедника
тропа в природном заповеднике
посетитель природного заповедника
карта природного заповедника
Примеры использования nature reserve
Волонтёры ходили по природному заповеднику и собирали мусор.
Volunteers walked the nature reserve collecting litter.
Природный заповедник закрывается на закате, чтобы защитить ночных животных.
The nature reserve closes at dusk to protect nocturnal animals.
Похожие слова
Общий термин — участок природы, охраняемый для сохранения растений и животных; основной термин (идентичен headword).
Государственная охраняемая территория, часто больше по площади, с туристической инфраструктурой; охрана природы сочетается с рекреацией.
Территория, где особенно защищают животных; часто более строгие ограничения для людей, чем в обычном заповеднике.
Может означать участок для сохранения природы, но в некоторых странах (особенно Великобритании) термин также часто используется для охраны исторической застройки.
Чаще американский термин (например, National Wildlife Refuge) — акцент на убежище для животных; управляется с прицелом на сохранение фауны.
Проверь себя
Учить по теме
nature reserve относится к теме «Отдых на природе». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы nature reserve
В чём разница между nature reserve / national park / wildlife sanctuary / conservation area / wildlife refuge / nature park
Общий термин — участок природы, охраняемый для сохранения растений и животных; основной термин (идентичен headword).
Местный природный заповедник является домом для нескольких редких видов птиц.
The local nature reserve is home to several rare bird species.
Государственная охраняемая территория, часто больше по площади, с туристической инфраструктурой; охрана природы сочетается с рекреацией.
Мы провели выходные, гуляя по национальному парку.
We spent the weekend hiking in the national park.
Территория, где особенно защищают животных; часто более строгие ограничения для людей, чем в обычном заповеднике.
Прибрежный заповедник защищает места гнездования черепах.
The coastal wildlife sanctuary protects nesting sites for turtles.
Может означать участок для сохранения природы, но в некоторых странах (особенно Великобритании) термин также часто используется для охраны исторической застройки.
В зоне охраны ограничено строительство, чтобы защитить местную дикую природу.
The conservation area restricts development to protect local wildlife.
Чаще американский термин (например, National Wildlife Refuge) — акцент на убежище для животных; управляется с прицелом на сохранение фауны.
Прибрежное убежище для дикой природы закрыто для лодок во время миграции птиц.
The coastal wildlife refuge is closed to boats during the bird migration.
Парковая территория с природными ценностями, часто ориентирована на отдых и доступ публики; охрана может быть менее строгой, чем в заповеднике.
В природном парке есть несколько зон для пикников и маркированные пешеходные тропы.
The nature park has several picnic areas and marked walking trails.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
nature reserve с переводом на русский
Почему лучше учить nature reserve в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для nature reserve
Как читается nature reserve и что значит это слово
nature reserve по-английски - природный заповедник. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается nature reserve
/ˈneɪ.tʃə rɪˈzɜːv/
nature reserve перевод
природный заповедник
nature reserve примеры
Volunteers walked the nature reserve collecting litter.
nature reserve транскрипция
/ˈneɪ.tʃə rɪˈzɜːv/, /ˌneɪtʃɚ rɪˈzɝv/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
nature reserve перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте nature reserve (природный заповедник) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
nature reserve значение: что значит слово?
protected area
nature reserve произношение: как произносится слово?
nature reserve произносится как /ˈneɪ.tʃə rɪˈzɜːv/.
nature reserve определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Volunteers walked the nature reserve collecting litter. Перевод: Волонтёры ходили по природному заповеднику и собирали мусор.
nature reserve относится к теме Отдых на природе?
Да, nature reserve (природный заповедник) можно учить в теме Отдых на природе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
nature reserve относится к теме Путешествия и отдых?
Да, nature reserve (природный заповедник) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.