obedience training
дрессировка
living beings pets noun
Полезно для уверенного словаря.

obedience training с переводом на русский
living beings pets noun
dog training; animal training; puppy training; training; obedience classes; positive reinforcement training; service dog training; clicker training; behavior modification; trick training
living beings pets noun
dog training; animal training; puppy training; training; obedience classes; positive reinforcement training; service dog training; clicker training; behavior modification; trick training
обучение животного выполнению команд и правилам поведения
дрессировка; обучение; тренировка; натаска; социализация; коррекция поведения; кликер-тренинг; положительное подкрепление
Примеры использования obedience training
Obedience training made the puppy learn 'sit' and 'stay' fast.
Дрессировка помогла щенку быстро выучить команды «сидеть» и «стоять».
They paid for a ten-week obedience training course.
Они оплатили десятинедельный курс дрессировки.
Синонимы obedience training

Прямой эквивалент «дрессировка» — обучение животных (обычно собак) основным командам и послушанию.
We signed our dog up for obedience training to stop pulling on the lead.

Концентрируется конкретно на собаках; в русском обычно «дрессировка собак» или «обучение собак».
Dog training classes teach owners how to handle common behavior problems.
Ближе к «дрессировке», но может включать обучение разных видов животных (птиц, экзотика), не только домашних питомцев.
Animal training at the farm includes teaching the horses to accept grooming.
Уточняет возраст собаки — обучение щенка; в русском — «дрессировка щенка» или «воспитание щенка».
Puppy training focuses on socialisation and basic commands.

Подразумевает групповые занятия или курсы по послушанию; в русском — «курсы дрессировки» или «занятия по дрессировке».
They attend obedience classes every Tuesday evening.

Общее слово; в контексте животных может означать дрессировку, но часто относится и к обучению людей или профессиональной подготовке.
She has training in first aid and dog behaviour.
Метод обучения с помощью щелчка (кликера); это не весь процесс дрессировки, а специфическая техника.
The trainer used clicker training to shape the dog's behaviour.
Означает методику поощрения желаемого поведения (позитивное подкрепление) — часть современной дрессировки.
Positive reinforcement training uses treats and praise to encourage good behaviour.
Термин из психологии; может относиться к изменению поведения как у животных, так и у людей — более технический, чем «дрессировка».
The vet recommended behaviour modification to reduce the dog's anxiety.
Ориентировано на обучение трюкам (показательные команды), а не на базовое послушание — отличается по цели.
They do trick training with their dog to prepare for performances.
Специализированная подготовка для собак-помощников (инвалидов, терапия) — более формальная и требования строгие по сравнению с обычной дрессировкой.
Service dog training teaches specific tasks like guiding or retrieving for a disabled owner.
Похожие слова и списки для obedience training
Добавить obedience training в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.











