Der Einwand — перевод, произношение и примеры
возражение
причина, по которой не согласны или против чего-то
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать der Einwand
Против проекта есть возражение.
Моё возражение приняли всерьёз.
Примеры использования der Einwand
Против проекта есть возражение.
Gegen das Projekt gibt es einen Einwand.
Моё возражение приняли всерьёз.
Mein Einwand wurde ernst genommen.
Похожие слова
возражение — причина, по которой не согласны или против чего-то
Общее слово для несогласия или возражения; часто означает прямое противоречие сказанному или предложенному.
Сильное публичное несогласие, часто с эмоциональным оттенком; употребляется, когда возражение выражают открыто и заметно.
Редкое и в основном официально-канцелярское слово; означает формальное возражение, обычно против решения или действия.
Сомнения или опасения по поводу чего-либо; это не всегда прямое несогласие, а скорее осторожная критика или тревога.
Проверь себя
Учить по теме
der Einwand относится к теме «Top 5000, Sales». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы der Einwand
В чём разница между der Einwand / Widerspruch / Protest / Einwanderhebung / Bedenken / Einspruch
возражение — причина, по которой не согласны или против чего-то
Против проекта есть возражение.
Gegen das Projekt gibt es einen Einwand.
Общее слово для несогласия или возражения; часто означает прямое противоречие сказанному или предложенному.
Я подал возражение против этого предложения.
Ich habe gegen diesen Vorschlag Widerspruch eingelegt.
Сильное публичное несогласие, часто с эмоциональным оттенком; употребляется, когда возражение выражают открыто и заметно.
Протест против новых правил становился всё громче.
Der Protest gegen die neuen Regeln wurde immer lauter.
Редкое и в основном официально-канцелярское слово; означает формальное возражение, обычно против решения или действия.
Возражение против предписания было подано в срок.
Die Einwanderhebung gegen den Bescheid wurde fristgerecht eingereicht.
Сомнения или опасения по поводу чего-либо; это не всегда прямое несогласие, а скорее осторожная критика или тревога.
У меня есть некоторые сомнения по поводу срока.
Ich habe einige Bedenken wegen des Termins.
Формальное возражение, особенно в юридическом, административном или официальном контексте; часто означает официальную апелляцию против чего-либо.
Против предписания был подан протест/возражение.
Gegen den Bescheid wurde Einspruch erhoben.
Оценочное замечание о недостатках; это может быть не только возражение, но и анализ слабых сторон.
Критика отчёта была очень ясной.
Die Kritik an dem Bericht war sehr deutlich.
Формальное или аргументированное возражение; часто употребляется в письменной речи, особенно в официальных и правовых контекстах.
Адвокат заявил возражение против показания.
Der Anwalt erhob eine Einwendung gegen die Aussage.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
der Einwand с переводом на русский
Почему лучше учить der Einwand в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для der Einwand
Как читается der Einwand и что значит это слово
der Einwand по-немецки - возражение. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается der Einwand
/ˈaɪ̯nˌvant/
der Einwand перевод
возражение
der Einwand примеры
Gegen das Projekt gibt es einen Einwand.
der Einwand транскрипция
/ˈaɪ̯nˌvant/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
der Einwand перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте der Einwand (возражение) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
der Einwand значение: что значит слово?
ein Grund, warum man gegen etwas ist oder nicht zustimmt
der Einwand произношение: как произносится слово?
der Einwand произносится как /ˈaɪ̯nˌvant/.
der Einwand определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Gegen das Projekt gibt es einen Einwand. Перевод: Против проекта есть возражение.
der Einwand относится к теме Sales?
Да, der Einwand (возражение) можно учить в теме Sales. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
der Einwand относится к теме Professional English?
Да, der Einwand (возражение) можно учить в теме Professional English. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.