Цель — перевод, произношение и примеры
цель
точное, измеримое задание для достижения результата
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать цель
sasaran
sasaran utama
sasaran yang jelas
sasaran proyek
sasaran bisnis
Примеры использования цель
Sasaran penjualan bulan ini sudah tercapai.
Цель по продажам на этот месяц уже достигнута.
Kami perlu sasaran yang lebih jelas.
Нам нужна более чёткая цель.
Похожие слова
конкретный результат, которого хотят достичь
конкретная работа или этап, который нужно выполнить для достижения цели
чётко сформулированная цель или установка, часто в маркетинге и психологии
поставленная работа или упражнение, обычно с чётко заданными условиями
долгосрочная основная цель организации или человека с идеологическим/ценностным оттенком
Проверь себя
Учить по теме
цель относится к теме «Командная работа». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы цель
В чём разница между цель / задача / целевая установка / задание / миссия / намерение
конкретный результат, которого хотят достичь
Наша цель — повысить продажи на 20%.
Our objective is to increase sales by 20%.
Основная задача проекта — улучшить пользовательский интерфейс.
The main task of the project is to improve the user interface.
чётко сформулированная цель или установка, часто в маркетинге и психологии
Целевая установка кампании — увеличить узнаваемость бренда.
The campaign's target setting is to increase brand awareness.
Нам выдали задание до следующего занятия.
We were given an assignment for the next session.
долгосрочная основная цель организации или человека с идеологическим/ценностным оттенком
Миссия компании — сделать образование доступным для всех.
The company's mission is to make education accessible to all.
план или желание совершить действие; внутреннее стремление, не всегда конкретизированное
У меня есть намерение закончить курс к лету.
I intend to finish the course by summer.
приблизительная точка отсчёта или направление для движения к цели
У нас есть ориентир по срокам — конец квартала.
We have a timeline guideline — the end of the quarter.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
цель с переводом на индонезийский
Почему лучше учить цель в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для цель
Списки
Как читается цель и что значит это слово
цель по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается цель
[ˈt͡sʲelʲ]
цель примеры
Unser Ziel für das Projekt ist klar.
цель транскрипция
[ˈt͡sʲelʲ]
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница цель и задача: в чем разница?
Разница между цель и задача объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
цель значение: что значит слово?
точное, измеримое задание для достижения результата
цель произношение: как произносится слово?
цель произносится как [ˈt͡sʲelʲ].
цель определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Unser Ziel für das Projekt ist klar. Перевод: Наша цель по проекту ясна.
цель относится к теме Командная работа?
Да, цель можно учить в теме Командная работа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
цель относится к теме Работа и учеба?
Да, цель можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.