Chance — перевод, произношение и примеры
шансы
вероятность того, что что-то произойдёт
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать Chance
хорошие шансы
лучшие шансы
высокие шансы
низкие шансы
шансы на успех
Примеры использования Chance
Сегодня высокая вероятность дождя.
Die Chance auf Regen ist heute hoch.
У него хорошие шансы получить эту работу.
Er hat gute Chancen, den Job zu bekommen.
Похожие слова
шансы — вероятность того, что что-то произойдёт
Общее слово для «вероятности» чего-либо; подходит для нейтрального описания шансов или математической вероятности.
Более точное и книжное выражение: «вероятность события». Часто используется в математике, статистике и официальных текстах.
Шанс на победу в соревновании, игре или выборе; более конкретно, чем allgemeine Chance.
Скорее «удача», а не вероятность. Указывает на везение, которое помогает добиться результата.
Проверь себя
Учить по теме
Chance относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы Chance
В чём разница между Chance / Wahrscheinlichkeit / Wahrscheinlichkeit eines Ereignisses / Siegeschance / Glück / Zufall
шансы — вероятность того, что что-то произойдёт
Сегодня высокая вероятность дождя.
Die Chance auf Regen ist heute hoch.
Общее слово для «вероятности» чего-либо; подходит для нейтрального описания шансов или математической вероятности.
Вероятность того, что сегодня пойдёт дождь, высока.
Die Wahrscheinlichkeit, dass es heute regnet, ist hoch.
Более точное и книжное выражение: «вероятность события». Часто используется в математике, статистике и официальных текстах.
Вероятность события можно рассчитать статистически.
Die Wahrscheinlichkeit eines Ereignisses lässt sich statistisch berechnen.
Шанс на победу в соревновании, игре или выборе; более конкретно, чем allgemeine Chance.
У команды ещё есть небольшой шанс на победу.
Die Mannschaft hat noch eine kleine Siegeschance.
Скорее «удача», а не вероятность. Указывает на везение, которое помогает добиться результата.
Без удачи в эту игру почти не выиграть.
Ohne Glück gewinnt man dieses Spiel kaum.
Случайность, непредсказуемое событие; не столько «шанс», сколько отсутствие контроля.
Это была чистая случайность, что мы встретились в поезде.
Es war reiner Zufall, dass wir uns im Zug getroffen haben.
Означает «возможность»; может быть шире, чем вероятность, и не обязательно выражает, насколько что-то вероятно.
Существует возможность, что встречу перенесут.
Es besteht die Möglichkeit, dass der Termin verschoben wird.
Перспективы, шансы на успех или развитие; чаще о будущем результате, чем о точной вероятности.
Перспективы на быстрое решение хорошие.
Die Aussichten auf eine schnelle Lösung sind gut.
Шансы на выигрыш; используется в играх, лотереях, конкурсах и спорте.
Шансы на выигрыш в этой лотерее очень низкие.
Die Gewinnchancen in dieser Lotterie sind sehr gering.
Точный, технический термин: вероятность наступления события. Часто встречается в науке, статистике и анализе рисков.
Вероятность возникновения ошибки очень низкая.
Die Eintrittswahrscheinlichkeit des Fehlers ist sehr niedrig.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Chance с переводом на русский
Почему лучше учить Chance в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для Chance
Как читается Chance и что значит это слово
Chance по-немецки - шансы. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается Chance
/ˈʃɑ̃ːsə/
Chance перевод
шансы
Chance примеры
Die Chance auf Regen ist heute hoch.
Chance транскрипция
/ˈʃɑ̃ːsə/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
Chance произношение: как произносится слово?
Chance произносится как /ˈʃɑ̃ːsə/. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.
Chance значение: что значит слово?
die Wahrscheinlichkeit, dass etwas passiert
Chance определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Die Chance auf Regen ist heute hoch. Перевод: Сегодня высокая вероятность дождя.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.