Operierend — перевод, произношение и примеры
действующий
находящийся в работе, используемый
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать operierend
Работающая система ещё не готова.
Работающая машина сильно шумит.
Примеры использования operierend
Работающая система ещё не готова.
Das operierende System ist noch nicht fertig.
Работающая машина сильно шумит.
Die operierende Maschine macht viel Lärm.
Похожие слова
действующий — находящийся в работе, используемый
в работе, в эксплуатации; обычно говорится о технике, системах, предприятиях или объектах
работающий, исправный; подчеркивает, что что-то действительно функционирует без поломки
работающий; более общее слово, часто о людях, машинах или частях системы, которые сейчас выполняют работу
оперативный, действующий; чаще связано с практическими действиями, управлением или медициной, а не просто с фактом работы
Проверь себя
Учить по теме
operierend относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы operierend
В чём разница между operierend / in Betrieb / funktionierend / arbeitend / operativ / tätig
действующий — находящийся в работе, используемый
Работающая система ещё не готова.
Das operierende System ist noch nicht fertig.
в работе, в эксплуатации; обычно говорится о технике, системах, предприятиях или объектах
Установка снова в работе.
Die Anlage ist wieder in Betrieb.
работающий, исправный; подчеркивает, что что-то действительно функционирует без поломки
Работающее устройство сразу проверили.
Das funktionierende Gerät wurde sofort getestet.
работающий; более общее слово, часто о людях, машинах или частях системы, которые сейчас выполняют работу
Работающие машины сильно шумели.
Die arbeitenden Maschinen machten viel Lärm.
оперативный, действующий; чаще связано с практическими действиями, управлением или медициной, а не просто с фактом работы
Оперативное подразделение готово к работе круглосуточно.
Die operative Einheit ist rund um die Uhr einsatzbereit.
деятельный, работающий, занятый; чаще о людях, организациях или сферах деятельности
Он уже много лет работает в этой сфере.
Er ist seit vielen Jahren in diesem Bereich tätig.
идущий, текущий, работающий; особенно о процессах, проектах, счетчиках или программах, которые сейчас продолжаются
Работающее программное обеспечение было обновлено.
Die laufende Software wurde aktualisiert.
в действии, в работе, на службе; часто о службах, техниках, людях или ресурсах, которые реально используются для задачи
Пожарная команда уже на месте и работает.
Die Feuerwehr ist bereits im Einsatz.
в использовании; нейтрально указывает, что вещь применяется или используется сейчас
Это устройство все еще в использовании.
Dieses Gerät ist noch in Verwendung.
активный, включенный, действующий; подчеркивает наличие деятельности или готовности к действию
Активный режим теперь включен.
Der aktive Modus ist jetzt eingeschaltet.
в пользовании, используется; обычное нейтральное выражение для вещей, которые сейчас кто-то использует
Автомобиль сейчас используется.
Das Auto ist derzeit in Benutzung.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
operierend с переводом на русский
Почему лучше учить operierend в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для operierend
Как читается operierend и что значит это слово
operierend по-немецки - действующий. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается operierend
/opeˈʁiːʁənt/
operierend перевод
действующий
operierend примеры
Das operierende System ist noch nicht fertig.
operierend транскрипция
/opeˈʁiːʁənt/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
operierend значение: что значит слово?
arbeitend oder in Gebrauch
operierend произношение: как произносится слово?
operierend произносится как /opeˈʁiːʁənt/.
operierend определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Das operierende System ist noch nicht fertig. Перевод: Работающая система ещё не готова.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.