«вводная неделя» по-английски — orientation
вводная неделя
вводная программа для новых студентов
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать orientation
Orientierungswoche
Orientierungsprogramm
Orientierungssitzung
Orientierungstag
Orientierungstreffen
Примеры использования orientation
New students attend orientation in the first week of term.
Похожие слова
Общий термин для вводной программы или процесса адаптации, может означать неделю, сессию или всю программу.
Означает учебный курс начального уровня; может происходить в рамках вводной недели, но фокус на обучении, а не на адаптации.
Часто используется в HR-контексте для процесса адаптации новых сотрудников; может включать элементы 'вводной недели', но не обязательно студенческий.
Более формальный термин для официального приёма или регистрации студентов в университете; фокус на формальности, не на адаптации.
Один или несколько отдельных мероприятий для приветствия новых студентов; уже по масштабу, чем неделя.
Проверь себя
Учить по теме
orientation относится к теме «Школа и университет». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы orientation
В чём разница между orientation / introductory course / onboarding / matriculation / welcome event
Общий термин для вводной программы или процесса адаптации, может означать неделю, сессию или всю программу.
Колледж проводит вводную программу для новых студентов каждое сентябрь.
The college runs an orientation for new students every September.
Означает учебный курс начального уровня; может происходить в рамках вводной недели, но фокус на обучении, а не на адаптации.
Она записалась на вводный курс по психологии.
She signed up for an introductory course in psychology.
Часто используется в HR-контексте для процесса адаптации новых сотрудников; может включать элементы 'вводной недели', но не обязательно студенческий.
Процесс адаптации новых сотрудников включает встречи с руководителем и отделом кадров.
Onboarding for new staff includes meetings with their manager and HR.
Более формальный термин для официального приёма или регистрации студентов в университете; фокус на формальности, не на адаптации.
Церемонии зачисления приветствуют новых студентов в университете.
Matriculation ceremonies welcome new students to the university.
Один или несколько отдельных мероприятий для приветствия новых студентов; уже по масштабу, чем неделя.
Студенческий союз организует приветственное мероприятие в понедельник вечером.
The student union is hosting a welcome event on Monday evening.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
orientation с переводом на немецкий
Почему лучше учить orientation в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для orientation
Списки
Как читается orientation и что значит это слово
orientation по-английски - вводная неделя. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается orientation
/ˌɔːrɪənˈteɪʃən/
orientation перевод
вводная неделя
orientation примеры
New students attend orientation in the first week of term.
orientation транскрипция
/ˌɔːrɪənˈteɪʃən/, /ən ˌɔriənˈteɪʃən/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
orientation перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте orientation (вводная неделя) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
orientation значение: что значит слово?
introduction program
orientation произношение: как произносится слово?
orientation произносится как /ˌɔːrɪənˈteɪʃən/.
orientation определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
New students attend orientation in the first week of term. Перевод: Новые студенты проходят вводную неделю в первую неделю семестра.
orientation относится к теме Школа и университет?
Да, orientation (вводная неделя) можно учить в теме Школа и университет. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
orientation относится к теме Работа и учеба?
Да, orientation (вводная неделя) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.