adjectiveA2Oftenneutralboth

playful

игривый

living beings pets adjective

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈpleɪfəl/
EN-US/ˈpleɪfəl/
RU[ˈiɡrʲivɨj]
playful

playful с переводом на русский

🇬🇧en-UK
playful
/ˈpleɪfəl/

living beings pets adjective

lively; frisky; bouncy; mischievous; naughty; teasing; frolicsome; impish; sprightly

🇺🇸en-US
playful
/ˈpleɪfəl/

living beings pets adjective

lively; frisky; bouncy; mischievous; naughty; teasing; frolicsome; impish; sprightly

frisky
🇷🇺ru
игривый
[ˈiɡrʲivɨj]

любящий играть, шутить; весёлый и озорной

игривый; шаловливый; озорной; шутливый; резвый; непоседливый; живой; весёлый

Примеры использования playful

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The playful pup chased its tail until it got tired.

Игривый щенок гонялся за своим хвостом, пока не устал.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

A playful kitten bats at strings.

Игривый котёнок играет с ниткой.

Синонимы playful

playful
🇬🇧en

прямой эквивалент «игривый» — легкий, дружелюбный, любящий играть

A2Very Often

The puppy is very playful with everyone.

frisky
🇬🇧en

означает бодрый, энергичный, часто о животных; акцент на внезапных всплесках активности

A2Often

The frisky kitten chased its tail around the room.

L
🇬🇧en
lively

более общий — энергичный, живой; не обязательно подразумевает игру

A2Very Often

She's a lively young dog who loves to run in the park.

F
🇬🇧en
frolicsome

поэтично/устарело — резвый, скачащий; часто в описаниях животных или детских сцен

A2Rarely

The frolicsome lambs leapt across the meadow.

I
🇬🇧en
impish

озорной с хитринкой — шалящий, но с очаровательной хитростью

A2Rarely

He gave an impish grin as he hid the surprise behind his back.

B
🇬🇧en
bouncy

подпрыгивающий, энергичный; акцент на пружинистом движении и активности

A2Often

The bouncy puppy couldn't stop jumping on everyone.

M
🇬🇧en
mischievous

шаловливый, склонен к мелким проделкам; чаще о детях, есть оттенок озорства с нарушением правил

A2Very Often

The mischievous puppy hid my slipper under the couch.

N
🇬🇧en
naughty

чаще о детях; означает непослушный, нарушающий правила — более «порицательный» оттенок, чем просто игривый

A2Very Often

The naughty puppy chewed my shoes when I left them out.

T
🇬🇧en
teasing

дразнящий — подразумевает поддразнивание или провокацию, а не просто игру

A2Often

The puppy gave a teasing nip at my shoelace.

S
🇬🇧en
sprightly

жизненный, бойкий; часто о людях (иногда пожилых), менее явно про игру

A2Rarely

The sprightly terrier darted around the garden.

Похожие слова и списки для playful

Добавить playful в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
playful - произношение, значение, перевод: игривый, 爱玩的