nounB2Oftenneutralformalmainly US

principal

директор школы

head of a school

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ə ˈhɛdtiːtʃə/
EN-US/ˈprɪnsəpəl/
RU[dʲirʲɪkˈtor ˈʂkolɨ]
principal

principal с переводом на русский

🇬🇧en-UK
headteacher
/ə ˈhɛdtiːtʃə/

head of a school

principal; headmaster; head of school; headmistress; director; dean; school administrator

🇺🇸en-US
principal
/ˈprɪnsəpəl/

head of a school

headteacher; headmaster; head of school; headmistress; director; dean; school administrator

headteacherheadmasterhead of school
🇷🇺ru
директор школы
[dʲirʲɪkˈtor ˈʂkolɨ]

директор школы, руководитель учебного учреждения

директор школы; директор; ректор; заведующий; руководитель

Примеры использования principal

🇬🇧UK

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

The headteacher will welcome new parents at the meeting.

Директор школы приветствует новых родителей на собрании.

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

Our headteacher sent a letter about term dates to every family.

Директор школы отправил письмо о датах учебного периода каждой семье.

🇺🇸US

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The principal announced the new safety rules to the school.

Директор школы объявил новые правила безопасности для всей школы.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Parents can meet the principal during the open day.

Родители могут встретиться с директором школы на дне открытых дверей.

Синонимы principal

principal
🇬🇧en

Тот же термин — нейтрально обозначает директора школы

B2Very Often

The principal greeted parents at the open evening.

headteacher
🇬🇧en

Британский нейтральный термин для руководителя школы

B2Often

The headteacher will speak at the parents' meeting.

headmaster
🇬🇧en

Традиционный мужской термин; чаще в частных или старых школах

B2Often

The headmaster announced the results to the school.

head of school
🇬🇧en

Более формальный/универсальный нейтральный вариант для руководителя школы

B2Often

As head of school, she is responsible for both curriculum and staff management.

H
🇬🇧en
headmistress

Женский традиционный термин; используется в некоторых частных школах

B2Often

The headmistress welcomed new pupils at the ceremony.

director
🇬🇧en

Широкий термин; может означать руководителя в разных организациях, включая школы (чаще частные учреждения)

B2Often

The director of the academy oversees budgeting and strategic planning.

dean
🇬🇧en

Чаще относится к вузу или факультету; не типичный термин для школьного директора

B2Often

The dean of the faculty announced new research initiatives.

S
🇬🇧en
school administrator

Общий термин для лиц, занимающихся административными функциями в школе; не всегда обозначает главу школы

B2Often

The school administrator arranged the timetable and managed admissions.

Похожие слова и списки для principal

Добавить principal в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение