probation period
испытательный срок
период испытания на новой должности с оценкой результатов
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
probation period лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
probation period с переводом на русский
Примеры использования probation period
В контракте указано, что испытательный срок длится три месяца.
The contract says the probation period lasts three months.
В течение испытательного срока вы будете получать отзывы каждую неделю.
During the probation period you will receive feedback weekly.
Учить по теме
probation period относится к теме «Interview and Resume, Employment and HR Documents». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы probation period
В чём разница между probation period / probation / training period / introductory period / onboarding period / orientation period
Прямой перевод «испытательный срок»; период начала работы, когда оценивают сотрудника.
В течение трёхмесячного испытательного срока ваш руководитель будет оценивать вашу работу.
During the three-month probation period, your manager will review your performance.
Краткая форма «испытательный срок»; может использоваться без слова «period» (напр., быть на испытательном сроке).
Вы на испытательном сроке шесть месяцев, после чего мы пересмотрим ваш контракт.
You're on probation for six months, after which we'll review your contract.
Период обучения: фокус на обучении навыкам, может сопровождать или предшествовать обычной работе, не обязательно оценивание как в испытательном сроке.
Период обучения включает семинары и работу в сопровождении для новых сотрудников.
The training period includes workshops and on-the-job shadowing for new staff.
Формальный термин для начального периода работы; используется реже и в более формальных документах.
Вводный период длится три месяца и может включать обучение и оценочные встречи.
The introductory period lasts three months and may include training and reviews.
Период адаптации и интеграции нового сотрудника в компанию; фокус на процессах и знакомстве, не только оценке.
Период адаптации включает настройку IT, встречи с ключевыми коллегами и начальное обучение.
The onboarding period includes IT setup, meetings with key colleagues and initial training.
Период ориентации: краткие сессии и знакомство с организацией; обычно короче и менее формально связаны с оценкой производительности.
Период ориентации включает правила безопасности и экскурсию по офису в первый день.
The orientation period covers security procedures and a tour of the office on day one.
Период привыкания: неформальный термин про адаптацию к работе и коллективу; редко используется в официальных контрактах.
Дайте ей несколько недель на привыкание к новой команде.
Give her a few weeks' settling-in period to get used to the new team.
Период оценки: подчёркивает процесс оценки результатов работы; может совпадать с испытательным сроком, но более нейтральен и формален.
Период оценки продлится шесть месяцев, чтобы оценить вашу пригодность для этой роли.
The evaluation period will last six months to assess your fit for the role.
Период аттестации/оценки: фокус на проверке навыков и эффективности; более общий термин, применимый вне рамок трудоустройства.
Для всех новых сотрудников предусмотрен трёхмесячный период оценки.
There is a three-month assessment period for all new employees.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для probation period
Списки
Как читается probation period и что значит это слово
probation period по-английски - испытательный срок. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается probation period
/prəˈbeɪʃən ˈpɪəriəd/
probation period перевод
испытательный срок
probation period примеры
The contract says the probation period lasts three months.
probation period транскрипция
/prəˈbeɪʃən ˈpɪəriəd/, /ə proʊˈbeɪʃən ˈpɪriəd/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
probation period перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте probation period (испытательный срок) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
probation period значение: что значит слово?
trial work period
probation period произношение: как произносится слово?
probation period произносится как /prəˈbeɪʃən ˈpɪəriəd/.
probation period определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The contract says the probation period lasts three months. Перевод: В контракте указано, что испытательный срок длится три месяца.
probation period относится к теме Employment and HR Documents?
Да, probation period (испытательный срок) можно учить в теме Employment and HR Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
probation period относится к теме Собеседование и резюме?
Да, probation period (испытательный срок) можно учить в теме Собеседование и резюме. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.