Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

der Vorschlag

предложение

Грамматика немецкого
derder Vorschlagm
Что означает der Vorschlag

идея или план, который предлагают обсудить и рассмотреть

Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
B1часто встречается

der Vorschlag лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
German/ˈfɔʁʃlaːk/
Русская транскрипция[prʲɪdɫɐˈʐenʲɪjə]
proposal
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

der Vorschlag с переводом на русский

Примеры использования der Vorschlag

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Учить по теме

der Vorschlag относится к теме «Top 2500, Business and Invoicing Documents, Sales, Business Email». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

der Vorschlagпредложение
Kindребёнок
Gastгость
Begrüßungприветствие
Studentстудент
Prüfungэкзамен
Hausaufgabeдомашняя работа

Синонимы der Vorschlag

Разбор похожих слов

В чём разница между der Vorschlag / Antrag / Unterbreitung / Vorschlag zur Abstimmung / Thema / Entwurf

🇩🇪German
der Vorschlag

предложение — идея или план, который предлагают обсудить и рассмотреть

B1Often
A
🇩🇪German
Antrag

Официальное письменное или устное обращение с просьбой, требованием или предложением к органу, группе или собранию.

B1Often

Предложение было принято на заседании.

Der Antrag wurde auf der Sitzung angenommen.

U
🇩🇪German
Unterbreitung

Редкое и книжное слово для представления или внесения чего-либо на рассмотрение.

B1Rarely

Представление новой концепции заняло всего несколько минут.

Die Unterbreitung eines neuen Konzepts dauerte nur wenige Minuten.

V
🇩🇪German
Vorschlag zur Abstimmung

Предложение, которое специально выносится на голосование или обсуждение с последующим решением.

B1Rarely

Предложение, вынесенное на голосование, поддержали все члены.

Der Vorschlag zur Abstimmung wurde von allen Mitgliedern unterstützt.

T
🇩🇪German
Thema

Не «предложение» как идея, а предмет разговора, обсуждения или внимания.

B1Very Often

Темой встречи было новое планирование.

Das Thema des Treffens war die neue Planung.

E
🇩🇪German
Entwurf

Черновик, предварительная версия текста, плана или проекта, которую ещё можно изменить.

B1Often

Я вчера отправил черновик команде.

Ich habe den Entwurf gestern an das Team geschickt.

V
🇩🇪German
Vorsatz

Личное намерение или решение что-то сделать; чаще про внутреннюю установку, а не про официальный план.

B1Often

Моё намерение на этот год — больше заниматься спортом.

Mein Vorsatz für dieses Jahr ist mehr Sport.

E
🇩🇪German
Empfehlung

Совет или рекомендация, которая предлагает, что лучше сделать; часто основана на опыте или экспертизе.

B1Often

Рекомендация врача заключалась в том, чтобы пить больше воды.

Die Empfehlung des Arztes war, mehr Wasser zu trinken.

P
🇩🇪German
Plan

Подробное намерение или схема действий; обычно конкретнее и практичнее, чем общий Vorschlag.

B1Very Often

Мы составили план для нового проекта.

Wir haben einen Plan für das neue Projekt erstellt.

I
🇩🇪German
Idee

Общая мысль, задумка или креативный импульс; ещё не обязательно оформленное предложение.

B1Very Often

У меня есть хорошая идея для урока.

Ich habe eine gute Idee für den Unterricht.

В чем разница?

Похожие слова и списки для der Vorschlag

Как читается der Vorschlag и что значит это слово

der Vorschlag по-немецки - предложение. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается der Vorschlag

/ˈfɔʁʃlaːk/

der Vorschlag перевод

предложение

der Vorschlag транскрипция

/ˈfɔʁʃlaːk/

Как проверяется словарь

Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

der Vorschlag перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте der Vorschlag (предложение) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

der Vorschlag значение: что значит слово?

ein Plan oder eine Idee zur Prüfung

der Vorschlag произношение: как произносится слово?

der Vorschlag произносится как /ˈfɔʁʃlaːk/.

der Vorschlag относится к теме Business Email?

Да, der Vorschlag (предложение) можно учить в теме Business Email. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

der Vorschlag относится к теме Sales?

Да, der Vorschlag (предложение) можно учить в теме Sales. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.