Короткое обновление — перевод, произношение и примеры
короткое обновление
краткое сообщение о последних изменениях или успехах
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать короткое обновление
Вот короткое обновление по проекту.
Я скоро пришлю вам короткое обновление.
Вот короткое обновление по доставке.
Я отправил короткое обновление команде сегодня утром.
Я отправил короткое обновление по электронной почте.
Примеры использования короткое обновление
수업 전에 간단한 업데이트를 보내 주세요.
Перед уроком, пожалуйста, пришлите короткое обновление.
회의에서 프로젝트에 대한 간단한 업데이트를 들었습니다.
На собрании я услышал короткое обновление о проекте.
Похожие слова
краткое сообщение о последних изменениях или успехах
Нейтральное и самое прямое обозначение «quick update»; подходит для короткой информации о новом состоянии дел.
Почти то же, что «короткое обновление», но звучит чуть более книжно и аккуратно.
Разговорный вариант с заимствованием «апдейт»; звучит естественно в устной и интернет-речи.
Широкое и естественное выражение: любое короткое сообщение, не обязательно обновление по делу.
Проверь себя
Учить по теме
короткое обновление относится к теме «Business Email». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы короткое обновление
В чём разница между короткое обновление / краткое обновление / короткий апдейт / короткое сообщение / краткий отчёт
краткое сообщение о последних изменениях или успехах
Вот короткое обновление по проекту.
Hier ist das kurze Update zum Projekt.
Нейтральное и самое прямое обозначение «quick update»; подходит для короткой информации о новом состоянии дел.
Я отправлю тебе короткое обновление позже вечером.
I’ll send you a quick update later this evening.
Почти то же, что «короткое обновление», но звучит чуть более книжно и аккуратно.
В письме было краткое обновление по проекту.
The email contained a quick update on the project.
Разговорный вариант с заимствованием «апдейт»; звучит естественно в устной и интернет-речи.
Сейчас дам короткий апдейт по встрече.
I’ll give a quick update on the meeting now.
Широкое и естественное выражение: любое короткое сообщение, не обязательно обновление по делу.
Я отправил тебе короткое сообщение.
I sent you a short message.
Официальнее и структурнее, чем «quick update»; это уже небольшой отчёт с фактами.
Подготовьте краткий отчёт о проделанной работе.
Prepare a brief report on the work done.
Повторяющийся по смыслу вариант с заимствованием; разговорно-деловой и очень близкий к английскому оригиналу.
Могу прислать краткий апдейт после совещания.
I can send a brief update after the meeting.
Небольшое обобщение основной информации; ближе к summary, чем к живому quick update.
Вот короткая сводка по сегодняшним новостям.
Here is a short summary of today’s news.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
короткое обновление с переводом на корейский
Почему лучше учить короткое обновление в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для короткое обновление
Списки
Как читается короткое обновление и что значит это слово
короткое обновление по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается короткое обновление
[kɐˈrotkəjə ʊbnɐˈvlʲenʲɪjə]
короткое обновление примеры
Hier ist das kurze Update zum Projekt.
короткое обновление транскрипция
[kɐˈrotkəjə ʊbnɐˈvlʲenʲɪjə]
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
короткое обновление перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте короткое обновление (короткое обновление) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
короткое обновление значение: что значит слово?
краткое сообщение о последних изменениях или успехах
короткое обновление произношение: как произносится слово?
короткое обновление произносится как [kɐˈrotkəjə ʊbnɐˈvlʲenʲɪjə].
короткое обновление определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Hier ist das kurze Update zum Projekt. Перевод: Вот короткое обновление по проекту.
короткое обновление относится к теме Business Email?
Да, короткое обновление можно учить в теме Business Email. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
короткое обновление относится к теме Professional English?
Да, короткое обновление можно учить в теме Professional English. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.