nounA2Oftenneutralboth

reception

ресепшен

hotel welcome area

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ə rɪˈsɛpʃ(ə)n/
EN-US/rɪˈsɛpʃən/
RU[rʲɪˈsɛpʂən]
reception

reception с переводом на русский

🇬🇧en-UK
reception
/ə rɪˈsɛpʃ(ə)n/

hotel welcome area

front desk; check-in desk; lobby; registration desk; guest services; concierge desk; front office

🇺🇸en-US
reception
/rɪˈsɛpʃən/

hotel welcome area

front desk; check-in desk; lobby; registration desk; guest services; concierge desk; front office

front deskreception deskreception area
🇷🇺ru
ресепшен
[rʲɪˈsɛpʂən]

приёмная зона в гостинице для гостей

ресепшен; стойка регистрации; приёмная; лобби; холл; вестибюль; стойка администратора

Примеры использования reception

🇺🇸en-US🇷🇺ru

I asked at reception if my room was ready after an early flight.

Я спросил на ресепшен, готов ли мой номер после раннего рейса.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Please leave the keys at reception when you check out.

Пожалуйста, оставьте ключи на ресепшен при выезде.

Синонимы reception

reception
🇬🇧en

стойка или служба в отеле, где встречают и регистрируют гостей; также само помещение

A2Very Often

Please leave your luggage at reception.

front desk
🇬🇧en

разговорный термин (часто в США) для стойки регистрации в отеле

A2Very Often

Ask the front desk if you need a taxi.

check-in desk
🇬🇧en

стойка/пункт для регистрации (check-in) гостей; акцент на процессе регистрации

A2Often

Head to the check-in desk to get your room card.

lobby
🇬🇧en

вестибюль или холл у входа в отель; может включать ресепшн, но чаще шире

A2Very Often

They sat in the hotel lobby and read the newspaper.

registration desk
🇬🇧en

стойка для формальной регистрации гостей; чуть более официальный/административный оттенок

A2Often

Please sign in at the registration desk when you arrive.

C
🇬🇧en
concierge desk

стойка консьержа — специализированная служба, помогающая с бронированиями и услугами для гостей

A2Rarely

Ask the concierge desk about local tours and restaurant bookings.

G
🇬🇧en
guest services

служба поддержки гостей — отдел или пункт, решающий запросы и услуги для постояльцев

A2Often

Call guest services if you need extra pillows.

F
🇬🇧en
front office

административный отдел отеля, включающий ресепшн и связанные службы; более профессиональный термин

A2Rarely

The front office handles reservations and guest billing.

Похожие слова и списки для reception

Добавить reception в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение