Регулярно — перевод, произношение и примеры
регулярно
с установленной периодичностью, по расписанию
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать регулярно
регулярно заниматься спортом
регулярно проверять
регулярно обновлять
регулярно посещать
регулярно чистить
Примеры использования регулярно
I exercise regularly to stay healthy.
Я регулярно занимаюсь спортом, чтобы поддерживать здоровье.
We meet regularly for a team update.
Мы регулярно собираемся на совещание команды.
Похожие слова
основное слово: периодически, по расписанию или регулярно повторяющееся действие
подразумевает повторение с интервалами; близко к «регулярно», но без строгого графика
подчеркивает организованность и методичность повторений
подразумевает выполнение по заранее составленному графику; акцент на расписании
похожее значение на «по расписанию», чаще употребляется в деловом или техническом контексте
Проверь себя
Учить по теме
регулярно относится к теме «Наречия частоты». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы регулярно
В чём разница между регулярно / периодически / систематически / по расписанию / по графику / обычно
основное слово: периодически, по расписанию или регулярно повторяющееся действие
Она регулярно ходит в спортзал по утрам.
She goes to the gym regularly in the mornings.
подразумевает повторение с интервалами; близко к «регулярно», но без строгого графика
Периодически у нас проходят собрания команды.
We hold team meetings periodically.
подчеркивает организованность и методичность повторений
Он систематически изучает иностранные языки.
He studies foreign languages systematically.
подразумевает выполнение по заранее составленному графику; акцент на расписании
По расписанию поезд отправляется в семь.
The train departs on schedule at seven.
похожее значение на «по расписанию», чаще употребляется в деловом или техническом контексте
Работы идут по графику проекта.
The work is progressing according to the project schedule.
подчеркивает типичность или привычность, не обязательно строгую периодичность
Обычно я завтракаю в семь.
I usually have breakfast at seven.
означает высокую частоту, сильнее по интенсивности, чем «регулярно»
Он часто звонит родителям.
He often calls his parents.
Время от времени мы ходим в кино.
From time to time we go to the cinema.
обозначает нерегулярные, нечастые события; слабее по регулярности, чем «регулярно»
Иногда я работаю по выходным.
Sometimes I work on weekends.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
регулярно с переводом на английский
Почему лучше учить регулярно в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для регулярно
Как читается регулярно и что значит это слово
регулярно по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается регулярно
[rʲɪɡuˈlʲarnə]
регулярно примеры
Ich trainiere regelmäßig.
регулярно транскрипция
[rʲɪɡuˈlʲarnə], регулярли
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница регулярно и время от времени: в чем разница?
Разница между регулярно и время от времени объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
регулярно значение: что значит слово?
с установленной периодичностью, по расписанию
регулярно произношение: как произносится слово?
регулярно произносится как [rʲɪɡuˈlʲarnə].
регулярно определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Ich trainiere regelmäßig. Перевод: Я регулярно тренируюсь.
регулярно относится к теме Наречия частоты?
Да, регулярно можно учить в теме Наречия частоты. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.