represent
представлять
выступать от имени группы или сообщества
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
represent лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
represent с переводом на русский
Примеры использования represent
На народном фестивале марионетка может представлять разные регионы страны.
A puppet can represent different regions at the country's folk festival.
В традиционном платье она будет представлять свой город на международной ярмарке.
Wearing the traditional dress, she will represent her town at the international fair.
Учить по теме
represent относится к теме «Культура и традиции стран». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы represent
В чём разница между represent / portray / depict / stand for / present / introduce
Обобщённое «представлять»: обозначать, изображать, выступать от имени; общий нейтральный термин с несколькими смыслами.
Флаг представляет нацию.
The flag represents the nation.
Означает «изображать» или «описывать» (обычно художественно или словесно), акцент на характере описания.
Фильм изображает город как место контрастов.
The film portrays the city as a place of contrasts.
Означает «изображать визуально или описательно» — более конкретно про образ/изображение, чем общее «представлять».
Фреска изображает сцены из истории города.
The mural depicts scenes from the town’s history.
Фразовый глагол: «означать/символизировать» или «поддерживать/выступать за» в зависимости от контекста; близок к «представлять» в значении «означать».
Буквы «UN» обозначают «Организацию Объединённых Наций».
The letters 'UN' stand for 'United Nations'.
Чаще значит «показывать» или «вручать», а также «представлять кому-то» — акцент на демонстрации или представлении в моменте.
Она представит своё исследование на конференции.
She will present her research at the conference.
Часто означает «знакомить» (людей) или «вводить/предлагать» идею; фокус на начальном знакомстве или запуске.
Позвольте представить вам моего коллегу.
Let me introduce you to my colleague.
Означает «символизировать»: знак или образ представляет абстрактную идею; более абстрактно, чем «представлять».
Голуби часто символизируют мир.
Doves often symbolize peace.
Означает «воплощать» — быть живым примером или олицетворением абстрактной идеи; сильнее акцент на воплощении, чем просто представлении.
Она воплощает дух этого движения.
She embodies the spirit of the movement.
Фраза означает «действовать от имени» — юридически/официально представлять интересы другого, узкий деловой/правовой смысл.
Адвокат будет действовать от имени клиента на переговорах.
The lawyer will act on behalf of the client in negotiations.
Означает «отстаивать/поддерживать» — активная защита или пропаганда позиции; отличается от нейтрального «представлять» тем, что содержит оценочное/активное действие.
Она выступает за лучшее культурное образование в школах.
She advocates for better cultural education in schools.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для represent
Как читается represent и что значит это слово
represent по-английски - представлять. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается represent
/tə ˌreprɪˈzɛnt/
represent перевод
представлять
represent примеры
A puppet can represent different regions at the country's folk festival.
represent транскрипция
/tə ˌreprɪˈzɛnt/, /tu ˌrɛprɪˈzɛnt/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница represent и present: в чем разница?
represent (представлять) сравнивается с present и introduce на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
represent значение: что значит слово?
act for
represent произношение: как произносится слово?
represent произносится как /tə ˌreprɪˈzɛnt/.
represent определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
A puppet can represent different regions at the country's folk festival. Перевод: На народном фестивале марионетка может представлять разные регионы страны.
represent относится к теме Культура и традиции стран?
Да, represent (представлять) можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
represent относится к теме Путешествия и отдых?
Да, represent (представлять) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.