Изучать — перевод, произношение и примеры
изучать
собирать информацию и изучать тему
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать изучать
изучать рынок
изучать тему
изучать компанию
изучать должность
искать в интернете
Примеры использования изучать
You should research the company before the interview.
Вам следует изучать компанию перед собеседованием.
She will research industry trends to update her resume.
Она будет изучать отраслевые тенденции, чтобы обновлять резюме.
Похожие слова
общий термин для глубокого или системного ознакомления с темой
более формальный, научный процесс сбора и анализа данных
буквально «собирать данные» из разных источников
акцент на поиске, не обязательно на глубоком анализе
означает убедиться в правильности или достоверности информации
Проверь себя
Учить по теме
изучать относится к теме «Собеседование и резюме». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы изучать
В чём разница между изучать / исследовать / собирать информацию / искать / проверить / анализировать
общий термин для глубокого или системного ознакомления с темой
Мне нужно изучать этот вопрос перед защитой.
I need to study this issue before the defense.
Команда будет исследовать причины сбоя.
The team will investigate the causes of the failure.
буквально «собирать данные» из разных источников
Нам нужно собирать информацию для доклада.
We need to gather information for the report.
акцент на поиске, не обязательно на глубоком анализе
Она ищет информацию о новом телефоне.
She is looking for information about the new phone.
означает убедиться в правильности или достоверности информации
Нужно проверить данные перед отправкой отчета.
We need to verify the data before sending the report.
Мы будем анализировать результаты опроса.
We will analyze the survey results.
совершенный вид: акцент на завершенном акте анализа
Проанализируйте эти файлы к понедельнику.
Analyze these files by Monday.
подчеркивает получение информации как результат
Я хочу узнать, когда начнется встреча.
I want to find out when the meeting will start.
Я узнаю новости по мере их появления.
I learn/find out the news as it emerges.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
изучать с переводом на английский
Почему лучше учить изучать в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для изучать
Списки
Как читается изучать и что значит это слово
изучать по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается изучать
[ɪzʊˈtɕatʲ]
изучать примеры
Wir recherchieren das Thema für den Vortrag.
изучать транскрипция
[ɪzʊˈtɕatʲ]
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница изучать и исследовать: в чем разница?
изучать (изучать) сравнивается с исследовать и анализировать на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
изучать значение: что значит слово?
собирать информацию и изучать тему
изучать произношение: как произносится слово?
изучать произносится как [ɪzʊˈtɕatʲ].
изучать определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Wir recherchieren das Thema für den Vortrag. Перевод: Мы изучаем эту тему для доклада.
изучать относится к теме Собеседование и резюме?
Да, изучать можно учить в теме Собеседование и резюме. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
изучать относится к теме Работа и учеба?
Да, изучать можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.