«косяк рыб» по-английски — school of fish
косяк рыб
Группа рыб, плывущих вместе и слаженно.
Очень часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать school of fish
Мы наблюдали, как косяк рыб кружил вокруг пирса.
Примеры использования school of fish
Мы наблюдали, как косяк рыб кружил вокруг пирса.
We watched a school of fish circle the pier.
Косяк рыб подплыл близко к скалам, а затем исчез.
A school of fish swam close to the rocks and then disappeared.
Похожие слова
Схоже с «косяк», иногда подразумевает более рыхлую или небольшую стаю рыб.
Основной термин для обозначения косяка рыбы; нейтральный, общий.
Обычно используется для стаи китов или дельфинов, не для рыб; отличается по виду животных.
Общий нейтральный термин для любой группы; не указывает на вид животных и не является специфичным.
Означает скопление или группу, часто статичную или по расположению; нейтрально и не специализировано под рыб.
Проверь себя
Учить по теме
school of fish относится к теме «Группы животных». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы school of fish
В чём разница между school of fish / school / pod / group / cluster / aggregation
Схоже с «косяк», иногда подразумевает более рыхлую или небольшую стаю рыб.
Мы видели косяк скумбрии около рифа.
We saw a shoal of mackerel near the reef.
Косяк сардин проплыл вдоль побережья.
A school of sardines moved along the coast.
Обычно используется для стаи китов или дельфинов, не для рыб; отличается по виду животных.
Стая дельфинов шла следом за лодкой.
A pod of dolphins followed the boat.
Общий нейтральный термин для любой группы; не указывает на вид животных и не является специфичным.
Группа рыб собралась около водорослей.
A group of fish gathered near the kelp.
Означает скопление или группу, часто статичную или по расположению; нейтрально и не специализировано под рыб.
Скопление мелких рыб зависло над грунтом.
A cluster of small fish hovered above the seabed.
Формальный термин для скопления особей; употребляется в научном контексте, заменяет «косяк» в исследованиях.
Скопление рыб было зафиксировано во время обследования.
The aggregation of fish was recorded during the survey.
Означает большую массу или множество; нейтрально и не указывает на тип животного или организованное объединение.
На эхолоте было видно массу рыб.
A mass of fish could be seen on the sonar screen.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
school of fish с переводом на русский
Почему лучше учить school of fish в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для school of fish
Как читается school of fish и что значит это слово
school of fish по-английски - косяк рыб. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается school of fish
/skuːl/
school of fish перевод
косяк рыб
school of fish примеры
We watched a school of fish circle the pier.
school of fish транскрипция
/skuːl/, /ˈskul/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
school of fish произношение: как произносится слово?
school of fish произносится как /skuːl/. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.
school of fish значение: что значит слово?
group of fish
school of fish определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
We watched a school of fish circle the pier. Перевод: Мы наблюдали, как косяк рыб кружил вокруг пирса.
school of fish относится к теме Группы животных?
Да, school of fish (косяк рыб) можно учить в теме Группы животных. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
school of fish относится к теме Живые существа?
Да, school of fish (косяк рыб) можно учить в теме Живые существа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.