stand out
выделяться
привлекать внимание, отличаться от окружающих
Редкое слово B1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
stand out лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
stand out с переводом на русский
Примеры использования stand out
Яркая обувь помогает ему выделяться в простом наряде.
Bright shoes help him stand out in a simple outfit.
Чёткое портфолио поможет его заявке выделяться среди других.
A clear portfolio will make his application stand out.
Учить по теме
stand out относится к теме «Мода и тренды». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы stand out
Похожие слова, которые стоит выучить вместе
Формальное слово «бросающийся в глаза», часто с оттенком негативной заметности.
Его отсутствие было заметным на собрании.
Означает «выдающийся, заметный», часто с оттенком важности или статуса.
Она стала заметной фигурой в мире дизайна.
Разговорное/публицистическое выражение «привлекающий взгляд», подчёркивает визуальную привлекательность.
Этот плакат очень привлекает взгляд.
Идиоматическое выражение «привлекать взгляд», акцент на том, что что-то заметили глазами.
Новый логотип действительно привлекает взгляд.
Общее выражение «привлекать внимание», нейтральное и широкоупотребимое.
Её достижения привлекли внимание работодателей.
Разговорный глагол: «выделяться» визуально, часто временно — что-то «резко бросается в глаза».
Яркая отделка действительно выделяется на фоне тёмной ткани.
Чаще переходный глагол: «подчёркивать», привлекать внимание к чему-то специально.
Отчёт подчёркивает её лидерские качества.
Означает «придавать особое значение» — акт подчёркивания, чаще сознательный и целенаправленный.
На интервью она подчеркнула свой опыт командной работы.
Может значить «различать» или «делать отличным» — фокус на различии или узнаваемости.
Её технические навыки отличают её от других кандидатов.
В чем разница?
Чем stand out отличается от близких слов?
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для stand out
Как читается stand out и что значит это слово
stand out по-английски - выделяться. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается stand out
/ˈstænd aʊt/
stand out перевод
выделяться
stand out примеры
Bright shoes help him stand out in a simple outfit.
stand out транскрипция
/ˈstænd aʊt/, /tə ˈstænd aʊt/
Вопросы по слову
stand out перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте stand out (выделяться) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
stand out значение: что значит слово?
be noticeable
stand out произношение: как произносится слово?
stand out произносится как /ˈstænd aʊt/.
stand out определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Bright shoes help him stand out in a simple outfit. Перевод: Яркая обувь помогает ему выделяться в простом наряде.
stand out относится к теме Навыки и карьера?
Да, stand out (выделяться) можно учить в теме Навыки и карьера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
stand out относится к теме Собеседование и резюме?
Да, stand out (выделяться) можно учить в теме Собеседование и резюме. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.