auffallen
выделяться
auffallen, deutlich wahrgenommen werden
Dieses Wort lohnt sich frueh.
auffallen mit russischer Uebersetzung
Beispiele mit auffallen
Beispielsaetze erscheinen hier mit Uebersetzung und Kontext.
Synonyme fuer auffallen
Самый общий и частотный вариант: «выделяться», «бросаться в глаза» без сильного дополнительного оттенка.
Sein rotes Hemd sticht sofort aus der Menge heraus.
Обычно значит «выделяться сильнее других», иногда с оттенком превосходства или большей заметности.
In diesem Team ragt sie durch ihre Erfahrung heraus.
Часто означает «отличаться от других» и может передавать более осознанное, контрастное выделение.
Mit seinem Stil hebt er sich von den anderen Bewerbern ab.
Более книжное и нейтральное: «проявляться», «становиться заметным»; подходит и для черт, и для деталей.
Bei genauerem Blick treten seine Stärken deutlich hervor.
Разговорный и образный вариант: что-то «сразу бросается в глаза», то есть очень заметно.
Das neue Logo springt sofort ins Auge.
Aehnliche Woerter und Listen fuer auffallen
Fragen zu diesem Wort
Was bedeutet auffallen?
auffallen, deutlich wahrgenommen werden
Wie spricht man auffallen aus?
auffallen wird als [ˈaʊ̯fˌfalən] ausgesprochen.
Gehoert auffallen zum Thema Skills and Career?
Ja, auffallen (выделяться) kann im Thema Skills and Career gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.
Gehoert auffallen zum Thema Interview and Resume?
Ja, auffallen (выделяться) kann im Thema Interview and Resume gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.
auffallen in deinem Wortschatz lernen
Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.